THE JAWS - vertaling in Nederlands

• de kaken
• de klauwen
• de bekken
• de spreider
• de jaws
• kaken
• de kaak
• de grijparm
• de baktanden

Voorbeelden van het gebruik van The jaws in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

That sounds inviting. It means the Jaws of Death.
Klinkt uitnodigend. Het betekent'Kaken van de Dood'.

Tommy, get the Jaws.
Tommy, haal de spreider.

Cysts in the jaws or frequently caused by teeth.
De cysten in de kaak worden meestal veroorzaakt door de tanden.

You have snatched defeat from the jaws of victory!
Uit de kaken van de overwinning gepakt!

In the jaws of defeat, perhaps there lies victory.
In de klauwen van deze nederlaag ligt misschien de overwinning.

Captain. Why don't we use the Jaws?
Kapitein? We gebruiken we de spreider.

Inflammation of the jaws and the jaw..
Ontsteking van de kaak en onderkaak.

From the jaws of death.
Red de surfers van de kaken van de dood.

Saved from the jaws of death. By the anaconda!
Gered uit de klauwen van de dood. Gered door een anaconda!

I will grab the Jaws.
Ik pak de spreider.

These moulds allow surgeons to determine the position of the jaws accurately.
Met deze mallen kan de chirurg de positie van de kaak nauwkeurig bepalen.

Ever scared of even the jaws of a shark.
Ooit bang voor zelfs de kaken van een haai.

Saved from the jaws of death. By the anaconda!
Gered uit de klauwen des doods. Een slang, we zijn gered door een anaconda!

You're pushing me into the jaws of hell.
Je duwt me in de kaken van de hel.

Saved from the jaws of death.
Gered uit de klauwen van de dood.

They never did it right into the jaws of death.
Voeren zij recht in de kaken van de dood.

Saved from the jaws of death.
Gered uit de klauwen des doods.

Up there, the jaws of frost and cold.
Daarboven… de kaken van ijs en kou.

Max. pressing force of the jaws approx.
Max. perskracht van de klauwen ca.

Into the jaws of hell… rode the 600!
In de kaken van de hel!