PRAYER BEADS - vertaling in Nederlands

• gebedssnoer
• gebedskralen
• gebedsparels
• gebedsketting
• een bidsnoer

Voorbeelden van het gebruik van Prayer beads in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Yes. But Buddhist prayer beads.
Ja. Maar een boeddhisten gebedsketen?

Would it be possible if I took my prayer beads out?
Is het mogelijk dat ik mijn gebedskralen eruit haal?

About X2422: 31.5 inches prayer beads, 6-8mm rainbow flourite necklace rosary with cross.
Over X2422: 31, 5 inch gebedssnoer, 6-8mm regenboog Fluoriet ketting rozenkrans met kruis.

while others took his prayer beads and his torn rags.
anderen namen zijn gebedskralen en zijn gescheurde vodden weg.

Mala beads(prayer beads)- make your own Yogini rosa mala beads..
Mala's(gebedsketting)- maak je eigen“Yogini rosa” mala of armband.

If we can find Reverend Knapp's prayer beads, perhaps our Mr. Parish can read their history
Als we het gebedssnoer van eerwaarde Knapp vinden, kan Mr Parish misschien de geschiedenis lezen.

his seat, and some took his prayer beads and his torn rags.
sommigen grepen zijn gebedskralen en zijn gescheurde vodden.

According to church records, Knapp asked to be entombed with his body parts intact and his prayer beads around his neck.
Volgens de verslagen van de kerk… heeft Knapp gevraagd om begraven te worden met zijn lichaamsdelen intact… en zijn gebedssnoer rondom hem.

If we can find Reverend Knapp's prayer beads, and discover what the late Reverend knew of this map. perhaps our Mr. Parish can read their history.
En ontdekken wat de eerwaarde van deze kaart wist. kan Mr Parrish misschien hun geschiedenis lezen… Als we de gebedskralen van eerwaarde Knapp kunnen vinden.

Those stones have been smuggled as three prayer beads of 33 stones each through Arabia into Andalusia in Spain,
De stenen zijn gesmokkeld als drie gebedskettingen, elk bestaand uit 33 stenen, door Arabië naar Andalusië in Spanje,

rod and prayer beads He had an effulgence that glowed like fire.
een staf en een bidsnoer had Hij een uitstraling die gloeide als vuur.

stalls are selling flowers, statues, prayer beads and books.
beeldjes, gebedskransen en boeken gekocht kunnen worden.

sometimes using prayer beads.
soms met behulp een gebedssnoer.

with his right hand resting on his knee, holding his prayer beads, he gesticulated in argument.
met zijn rechterhand rustend op zijn knie, zijn gebedssnoer vasthoudend, gebaarde hij om zijn argument kracht bij te zetten.

shield, prayer beads, damaru(a small drum),
schild, gebedskralen, damaru(een klein trommeltje),

shield, prayer beads, damaru(a small drum),
schild, gebedskralen, damaru(een klein trommeltje),

rod and prayer beads He with His effulgence glowed like fire as He respectfully greeted him humbly with kus'a grass in His hands.
een staf en een bidsnoer, gloeide Hij als vuur met Zijn uitstraling toen Hij respectvol hem nederig met kus'agras in Zijn handen begroette.

including his prayer beads, drinking cup,
waarbij zijn gebedskralen, drinkbeker, een paar sandalen

aksha-seed prayer beads and carries He a rod
aksha-zaad gebedskralen en draagt Hij een staf

Eastern Orthodox prayer beads.
Oosters-orthodoxe rozenkrans.