Voorbeelden van het gebruik van Pre-competitive in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
like to take part in multinational pre-competitive research projects.
nemen graag deel aan multinationale, concurrentiële onderzoeksprojecten.One of the aims of state aid policy should be to make provision for the granting of pre-competitive aid to businesses that can further the EU's growth objectives whilst limiting distortions of competition.
Het staatssteunbeleid zou onder andere gericht moeten zijn op de verlening van preconcurrentiële steun aan bedrijven die de groei van de EU kunnen stimuleren, terwijl verstoring van de concurrentie beperkt wordt.With the adoption of the GSM standard in mobile telecommunications, we have seen how important pre-competitive work is in setting in place the standards,
Met de invoering van de GSM-standaard in de mobiele telecommunicatie hebben we gezien hoe belangrijk precompetitief werk is voor de ontwikkeling van normen,Some of the major competitors in Europe are coming together so that, in this pre-competitive phase, they are able to pool their knowledge
Enkele van de grootste concurrenten in Europa komen samen om in deze preconcurrentiële fase hun kennis te kunnen delenA major element of this policy is the funding of significant amounts of pre-competitive research and development by the EU,
Een belangrijk element bij dit beleid is een omvangrijke financiering van precommercieel onderzoek en ontwikkeling door de EU,EU centres for pre-competitive applied research should be developed(public-private partnerships between states,
Er moeten EU-centra voor precompetitief toegepast onderzoek worden ontwikkeld(publiek-private partnerschappen tussen staten,concluded that the research can be classified as'pre-competitive development', because of the technical challenges of the project.
O& O onderzocht en geconcludeerd dat het onderzoek als"preconcurrentiële ontwikkeling" kan worden beschouwd, gelet op de technische uitdagingen van het project.On the basis of the RACE definition phase the Commission had proposed pre-standard and pre-competitive work for some 10 000 man-years,
In het kader van de definitiefase van RACE had de Commissie voorgesteld voor ongeveer 10 000 manjaren prenormatieve en pre-concurrentiële werkzaamheden te verrichten, wat een bedrag van 1,70% for industrial research and 10% for pre-competitive development.
70% voor industrieel onderzoek en 10% voor preconcurrentiële ontwikkeling.While security research projects under the 7th R& D Framework Programme will focus on technologies(from basic research to pre-competitive research),“soft” research will also be covered e.g. on socio-economic matters.
Hoewel projecten op het gebied van het veiligheidsonderzoek in het kader van het zevende kaderprogramma voor O& O zich vooral zullen richten op technologieën(van fundamenteel tot preconcurrentieel onderzoek), zullen zij ook betrekking hebben op“zacht” onderzoek bijvoorbeeld inzake sociaal-economische aangelegenheden.we will have to make serious efforts to bridge the gap between basic pre-competitive research and the world of technological competition.
moeten alle zeilen worden bijgezet om de kloof te dichten tussen fundamenteel preconcurrentieel onderzoek en de wereld van de technologische concurrentie.It concluded that the research undertaken by Océ150 could be considered a pre-competitive development having an incentive effect on the company
Zij kwam tot de conclusie dat het door Océ150 verrichte onderzoek als“precommerciële” ontwikkeling kon worden aangemerkt,The Organ-on-Chip consortium hDMT is a pre-competitive, non-profit, technological research institute with renowned scientists from 14 Dutch organizations academic research centers, research institutes, University Medical Centers, and biotech companies.
Het orgaan-op-chip consortium hDMT is een pre-competitief, non-profit, technologisch R& D-instituut, met toonaangevende wetenschappers vanuit 14 Nederlandse organisaties academische onderzoekscentra, onderzoeksinstituten, UMC's en biotechbedrijven.manufacturing and as competition and(pre-competitive) cooperation in many areas becomes global.
en doordat concurrentie en(precommerciële) samenwerking op veel terreinen een mondiaal karakter krijgen.In this context I am deeply opposed to Amendment No 50 which seeks by bureaucratic means to exclude the British firm ICL from ESPRIT programmes even though these are pre-competitive projects.
Pre-competitive development' shall mean the shaping of the results of industrial research into a plan,
Preconcurrentiële ontwikkeling': de omzetting van de resultaten van industrieel onderzoek in plannen, schema'sExperimental(or pre-competitive) development:
Experimentele(of pre-concurrentiële) ontwikkeling:5' of the project) could be classified as industrial research- rather than as pre-competitive development- within the Community meaning of the term and thus benefit from a 50% aid intensity.
op grond van de kaderregeling als industrieel onderzoek konden worden aangemerkt- en niet als preconcurrentiële ontwikkeling- en derhalve in aanmerking kwamen voor een steunintensiteit van 50.Pre-competitive research, as defined through the Strategic Research Agenda(SRA) of the Innovative Medicines Initiative will include:
Preconcurrentieel onderzoek, zoals gedefinieerd via de strategische onderzoeksagenda van het initiatief inzake innovatieve geneesmiddelen omvat: ontwikkeling van instrumentenincrease the economic spin-offs-to be achieved by concentrating on pre-competitive research into generic technologies with a multi-sectoral impact which can help increase industrial competitiveness,
effecten ervan te verhogen, met name door zich te concentreren op preconcurrentieel onderzoek met betrekking tot algemene technologieën met een multisectorieel effect, waardoor het concurrentievermogen van de industrie-
