PRELIMINARY ASSESSMENT - vertaling in Nederlands

• voorlopige beoordeling
• voorafgaande beoordeling
• eerste beoordeling
• voorlopige evaluatie
• eerste evaluatie
• voorlopige inschatting
• voorlopige conclusie
• eerste onderzoek
• voorlopige analyse
• de voorafgaande beoordeling

Voorbeelden van het gebruik van Preliminary assessment in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I would like, therefore, to have your preliminary assessment.
Daarom vraag ik u om uw voorlopige oordeel.

The preliminary assessment has shown that the Commission should pursue this investigation as a matter of priority.
Na een voorlopige beoordeling is namelijk gebleken dat de Commissie aan het onderzoek van deze zaak prioriteit moet geven.

The Commission's preliminary assessment of its application, based on experience
De Commissie voerde een voorlopige beoordeling uit van de toepassing ervan,

The preliminary assessment of the manufacturer is the most appropriate method to ensure that calculations are properly made in accordance with ISO 22628: 2002.
De voorafgaande beoordeling van de fabrikant is de meest geschikte methode om te garanderen dat de berekeningen correct gebeuren overeenkomstig ISO-norm 22628: 2002.

BIOTECH 3: preliminary assessment of the feasibility and resource requirements of a computerized EEC information system for micro organism culture collections.
BIOTECH 3: eerste beoordeling van de uitvoerbaarheid en van de noodzakelijke middelen voor de oprichting en de werking van een computergesteund communautair informatiesysteem voor verzamelingen van culturen van micro-organismen.

In response to the preliminary assessment, Coca-Cola submitted commitments which took into account the competition issues identied.
In antwoord op de voorlopige beoordeling hee Coca-Cola toezeggingen gedaan waarin rekening is gehouden met de vastgestelde mededingingsbezwaren.

Our preliminary assessment has shown that Logic Supply units deployed in the field are running into much fewer hardware issues.
Onze voorafgaande beoordeling liet zien dat Logic Supply computers die op dit moment al gebruikt worden veel minder last hebben van hardware problemen.

It welcomed the preliminary assessment prepared by the Economic Policy Committee
Hij was ingenomen met de voorlopige evaluatie van het Comité voor de economische politiek

On the basis of a preliminary assessment of impacts, the exposure draft proposals concentrated on master-feeder structures.
Op grond van een eerste beoordeling van de effecten heeft het voorontwerp zich gericht op master-feederconstructies.

My preliminary assessment for cause of death would be a fall from a significant height.
Mijn voorlopige beoordeling van de doodsoorzaak, zou een val van aanzienlijke hoogte zijn.

The remaining 21 options were submitted to a preliminary assessment with regard to their effectiveness in addressing the drivers of TEN-T fragmentation.
De resterende 21 opties werden aan een voorafgaande beoordeling onderworpen inzake hun efficiënte aanpak van de oorzaken voor TEN-V-fragmentatie.

Moreover, a preliminary assessment of the impact of the reform launched in 2001 seems to suggest that longterm sustainability of public finances has not been improved.
Bovendien blijkt uit een eerste evaluatie van de effecten van de hervorming uit 2001 niet dat deze heeft bijgedragen aan verbetering van de houdbaarheid van de overheidsfinancie¨n op lange termijn.

Preliminary assessment of accounting for the use of flexible mechanisms
Voorlopige beoordeling van de verrekening van het gebruik van‘flexibele mechanismen'

The report included a preliminary assessment of competition in the market,
Het verslag bevatte een eerste beoordeling van de op de markt heersende concurrentie,

It takes note with satisfaction of the preliminary assessment by the OSCE observer mission that the elections as such were carried out in an apparently correct and acceptable manner.
De Unie neemt met voldoening nota van de voorlopige evaluatie van de waarnemersmissie van de OVSE dat de verkiezingen op een blijkbaar correcte en aanvaardbare wijze zijn verlopen.

Following the Commissions' preliminary assessment, it would appear that all the relevant parameters were not properly taken into account for calculating the eligible costs.
Uit de voorafgaande beoordeling van de Commissie blijkt dat niet met alle relevante parameters rekening werd gehouden voor de berekening van de in aanmerking komende kosten.

The Commission's preliminary assessment is that the direct effects of a Russia crisis on the EU economy will be limited.
De voorlopige conclusie van de Commissie is dat de directe gevolgen van de crisis in Rusland op de Europese economie beperkt zullen blijven.

A preliminary assessment of the measures implemented during the previous year
Een eerste evaluatie van de in het vorige jaar uitgevoerde maatregelen

The preliminary assessment suggests that De Beers holds a dominant position in a worldwide market for rough diamonds.
In de voorlopige beoordeling wordt gesteld dat De Beers een machtspositie op de wereldmarkt voor ruwe diamant bekleedt.

A preliminary assessment of these results suggests that investments under these two measures have,
Een eerste beoordeling van deze resultaten geeft aan dat de investeringen in het kader