PREVIEWS - vertaling in Nederlands

• previews
• voorbeelden
• voorvertoningen
• voorbeschouwingen
• voorproefjes
• vooruitblikken
• try-outs
• voorbeeldweergaven
• voorfilms
• voorstukjes
• voorbezichtigingen

Voorbeelden van het gebruik van Previews in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Photo previews are larger to help you distinguish between shots.
Voorbeeldweergaven van foto's zijn nu groter zodat je ze beter van elkaar kunt onderscheiden.

That's what a… That's what previews are for!
Daar zijn try-outs voor,!

Previews, Jerry!- Just go already!
Previews, Jerry.-Ga alvast maar!

You didn't think we would forget the previews?
Je dacht toch niet dat we de voorbeschouwingen waren vergeten?

At various places on this site you saw previews all this.
Op verschillende plekken op deze site zag u al voorproefjes hiervan.

Another option is to use lower-quality previews.
U kunt ook voorvertoningen van een lagere kwaliteit gebruiken.

Click the previews below to play the demo videos.
Klik op de voorbeelden hieronder om de demo video's af te spelen.

All previews are terrible.
Alle previews zijn verschrikkelijk.

For my previews of the other events scroll down!
Scroll voor de overige voorbeschouwingen naar beneden!

Files are shown in detailed previews.
Bestanden worden weergegeven in gedetailleerde voorbeeldweergaven.

It was one fart during the previews, and everybody laughed.
Eén scheet tijdens de voorfilms en iedereen lachte.

Three more previews and back to our garrets.
Nog drie voorvertoningen en dan terug naar onze zolderkamertjes.

Real time previews as the effect is processing.
Realtime voorbeelden als het effect wordt verwerkt.

Bye, honey. So… Previews tonight.
Previews vanavond.- Dag, lieverd. Dus.

My son was upset because he was missing the previews.
We waren er vrij laat. Mijn zoon was boos omdat hij de voorbeschouwingen zou missen.

I don't wanna miss the previews.
Ik wil de voorstukjes niet missen.

I would like to see the previews.
Ik wil de voorfilms zien.

News, previews, local and national events:
Nieuws, voorbezichtigingen, lokale en nationale evenementen:

By default, iTunes previews are high definition HD.
Voorvertoningen van materiaal uit iTunes zijn standaard in HD High Definition.

The application then displays previews of the recoverable data.
De toepassing geeft vervolgens voorbeelden weer van de herstelbare gegevens.