PRICE CAPS - vertaling in Nederlands

• prijsplafonds
• maximumprijzen
• maximumtarieven
• prijsstops
• een tariefplafond

Voorbeelden van het gebruik van Price caps in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

By putting price caps on data we have created a roaming market for the smart phone generation.
Door maximumtarieven voor data vast te stellen hebben we een roamingmarkt gecreëerd voor de smartphonegeneratie.

New lower price caps for mobile roaming from 1 July: data 36% cheaper;
Vanaf 1 juli lagere maximumtarieven voor mobiele roaming: mobiele data 36% goedkoper;

he met with Vice President Dick Cheney, and strongly argued against the imposition of Federal price caps in California.
een ontmoeting met Vice President Dick Cheney,… en verzette zich hevig tegen plannen voor de oplegging van… een federaal tariefplafond in Californië.

which set price caps for the wholesale and retail roaming mobile communications markets,
waarin tariefplafonds voor roamingdiensten zijn vastgesteld voor de retail- en wholesalemarkt,

Even though the present system of price caps has brought benefits in terms of protecting consumers
Hoewel het huidige systeem van prijsplafonds voordelen heeft opgeleverd voor de consument en de interne markt,

Whilst price caps may be useful in exceptional cases and under clearly defined conditions,
Hoewel prijsplafonds in uitzonderlijke gevallen en onder welbepaalde voorwaarden nuttig kunnen zijn,

Regulatory interventions such as price caps, price regulation,
Regelgevende ingrepen zoals maximumprijzen, prijsregulering, verstorende belastingen

From 1 July 2012, the European Union's mobile roaming regulation will be extended to include price caps for data downloads which will mean significant savings for those using maps,
Vanaf 1 juli 2012 wordt de EU-verordening betreffende mobiele roaming uitgebreid en zal zij ook maximumtarieven bevatten voor het downloaden van data, waardoor al wie in het buitenland gebruik maakt van navigatie,

The price caps on wholesale charges will be retained
De prijsplafonds voor wholesaletarieven worden gehandhaafd en zullen tot 30

while encouraging competition below these price caps.
tegelijkertijd concurrentie onder deze maximumprijzen stimuleren.

From 1 July 2014, the EU will cut the price caps for data downloads by more than half:
Vanaf 1 juli 2014 zet de EU het mes in de maximumtarieven voor het downloaden van data: van 45 cent/MB naar 20 cent/MB,

these generalised price caps are preventing the internal energy market from functioning.
dergelijke algemene prijsmaxima belemmeren de werking van de interne energiemarkt.

national regulators have also estimated that the price caps agreed by the European Parliament and the Council in the present
de Raad in de huidige EU-Roamingverordening overeengekomen prijsplafonds ongeveer 0, 08 euro per minuut te hoog zijn,

In a number of other euro area countries, the benefits of increased competition are being passed on to consumers more gradually in the form of staggered price reductions or« price caps» which are determined by the appropriate national authority.
In een aantal andere landen van het eurogebied worden de voordelen van een toegenomen concurrentie geleidelijker aan de consumenten doorgegeven in de vorm van gespreide prijsverlagingen of« maximumprijzen» die door de bevoegde nationale instanties worden vastgesteld. Telefoon- en telefaxapparatuur en- diensten index.

where necessary, special tariff packages, price caps and other mechanisms in order to moderate the effects of the rebalancing process on connection charges,
van thuisgebruikers in het algemeen waar nodig speciale tariefpakketten, prijsstops en andere methoden moeten invoeren om de effecten van het aanpassingsproces op aansluitings-,

special tariff packages, price caps and other mechanisms in order to moderate the effects of the rebalancing process on connection charges,
waar nodig speciale tariefpakketten, prijsstops en andere methoden moeten invoeren om de effecten van het aanpassingsproces op aansluitings-,

the demand side as well as removing price caps to wholesale markets.
versterking van de intra-dayhandel en van de vraagzijde en opheffing van prijsplafonds op de groothandelsmarkten.

These regulated price caps will progressively go down
Deze gereguleerde prijsplafonds worden geleidelijk verlaagd

Low price cap/hat rack for pegboard/slatwall displays with best price..
Lage prijs cap/kapstok voor pegboard/slatwall displays met de beste prijs..

Promocap® collection consists of attractive priced caps in the most common colouds and qualities.
De Promocap® collectie bestaat uit aantrekkelijk geprijsde caps in de meest voorkomende kleuren en kwaliteiten.