PRICE INFLATION - vertaling in Nederlands

• prijsinflatie
• de inflatie van de prijzen

Voorbeelden van het gebruik van Price inflation in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

also by taking action to reduce price inflation, including indirect tax reductions.
ook via activiteiten gericht op het terugdringen van de prijsinflatie, waaronder verlaging van de indirecte belastingen.

the level of the public sector deficit can be related in a straightforward manner to policy targets such as GNP growth or price inflation.
de structuur van de belastingen, noch het niveau of de structuur van de begrotingsuitgaven, noch het niveau van het overheidstekort kunnen ondubbelzinnig gerelateerd worden aan beleidsdoelstellingen zoals BNP-groei of prijsin flatie.

The unwinding of the tight labour market situationcoupled with the projected low wage increases in the public sector are expected to have a moderating impact on wage developments and, subsequently, price inflation.
De verruiming vande krappe arbeidsmarktsituatie, gekoppeld aan de verwachte lage loonstijgingen in de openbare sector, zullen naar verwachting een matigend effecthebben op de loonontwikkelingen en, uiteindelijk, de prijsinflatie.

The recovery in domestic demand should be supported by a decline in energy and food price inflation supporting real disposable incomes, and the favourable impact
Het herstel van de binnenlandse vraag zou moeten worden geschraagd door een daling van de prijsinflatie van energie en voedingsmiddelen die het reëel besteedbaar inkomen ondersteunt,

Consequently, the measure will have some effect on prices, inflation, aggregate demand
De maatregel zal daarom enig effect hebben op de prijzen, de inflatie, de totale vraag,

Food price inflation currently stands at 4%.
Dankzij deze effecten stijgen de prijzen van voedingsmiddelen momenteel met 4%.

So, what, this is a point about London house price inflation?
Gaat dit over de inflatie van de huis prijzen?

This leads to an artificial, excess demand for money and hence price inflation.
Dit leidt tot een vraagoverschot naar geld en prijsinflatie.

That might slow down the price inflation, but it won't halt it.
Daarmee vertragen we de prijsinflatie alleen maar even.

This will cause price inflation, asset inflation,
Dit veroorzaakt inflatie, inflatie van activa,

Price inflation leads to dissatisfaction of the population.
Prijsinflatie leidt tot ontevredenheid van de bevolking.

What ordinary people fear is price inflation without wage inflation..
Wat de gewone mensen beangstigt is een prijsinflatie zonder looninflatie.

This increase was primarily due to food price inflation.
Deze stijging was vooral te danken aan de prijsinflatie van levensmiddelen.

Then in early 2000 price inflation started to slowly creep up again.
Toen kwam langzamerhand in begin 2000 weer die prijsinflatie naar voren.

it caused price inflation.
Het veroorzaakt prijsinflatie.

Whenever possible, benefit levels go up annually by the same percentage as price inflation.
Indien mogelijk wordt de uitkering jaarlijks verhoogd met hetzelfde percentage als de prijsinflatie.

Non-energy industrial goods price inflation is very low.
De inflatie van de prijzen van industriële goederen buiten de energiesector is erg laag.

We're seeing the price inflation.
We zien de inflatie van de prijzen.

Retail price inflation was 9% in 2008.
De inflatie van de consumptieprijzen bedroeg 9% in 2008.

This will allow comparability with both price inflation and household budget data collected by Eurostat
Dit zorgt voor vergelijkbaarheid met gegevens over de prijsinflatie en het huishoudbudget die door Eurostat en de nationale bureaus