PRINCIPAL MEANS - vertaling in Nederlands

• belangrijkste middel
• voornaamste middel
• belangrijkste middelen
• voornaamste middelen
• de belangrijkste manieren

Voorbeelden van het gebruik van Principal means in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

which is an uncritical endorsement of deregulated free trade as the principal means of achieving those goals.
dat zonder een spoor van kritiek bevestigt dat gedereguleerde vrijhandel het belangrijkste middel is om die doelen te bereiken.

because the indiction was the principal means for counting years in the empires,
de indictie was het belangrijkste middel voor het tellen van jaren in de rijken,

technology the multiannual research programme is one of the principal means whereby the European Atomic Energy Community can contribute to rapid
gebied van wetenschap en technologie het meerjarenprogramma voor onderzoek een van de voornaamste middelen vormt, waardoor de Europese Gemeenschap voor Atoomenergie kan bijdragen tot een snelle

the multiannual research programme is one of the principal means whereby the European Atomic Energy Community can contribute to the safety
gebied van wetenschap en technologie het meerjarenprogramma voor onderzoek een van de voornaamste middelen vormt, waardoor de Europese Gemeenschap voor Atoomenergie kan bijdragen tot de veiligheid

adding impetus to the Community instruments that have thus far provided the principal means of supporting political strategies towards crisis regions.
militair gebied flink vergroot en een impuls gegeven aan de instrumenten van de Gemeenschap die tot dusver de voornaamste middelen vormden voor de ondersteuning van politieke strategieën voor crisisregio's.

the'approximation of the laws of Member States' as being one of the principal means of attaining its objectives,
onder b,„het nader tot elkaar brengen van de nationale wetgevingen" genoemd als een van de voornaamste middelen ter verwezenlijking van de doelstellingen van het Verdrag,

The principal means of reducing consumption of energy in transport include transport planning,
De belangrijkste manieren om het energieverbruik in het ver voer te verlagen omvatten vervoersplanning,

is one of the principal means available in the EU of contributing to the support
is een van de voornaamste instrumenten waarover de EU beschikt om bij te dragen tot de ondersteuning

at the level of the European Community, the principal means of ensuring that the interests of consumers are fully taken into account in the Information Society must be to integrate the consumer dimension
op het niveau van de Europese Gemeenschap, als belangrijkste middel om te garanderen dat in de informatiemaatschappij ten volle rekening wordt gehouden met de belangen van de consument, ervoor moet worden gezorgd dat de consumentendimensie

If we use immigration as the principal means of solving demographic problems,
Als we immigratie gebruiken als het voornaamste middel om demografische problemen op te lossen,

television broadcasts to the public where a significant number of end-users of such networks use them as their principal means to receive radio and television broadcasts.
televisie-uitzendingen naar het publiek worden gebruikt, redelijke doorgifteverplichtingen opleggen indien deze netwerken voor een significant aantal eindgebruikers het belangrijkste middel zijn om radio- en televisie-uitzendingen te ontvangen.

Within the framework of the European research area, the supplementary research programme involving the high flux reactor(HFR) is one of the principal means available in the Union to contribute to safe nuclear technologies, to materials research for thermonuclear fusion,
In het kader van de Europese Onderzoekruimte is het aanvullende onderzoekprogramma waarin gebruik wordt gemaakt van de hogefluxreactor(HFR) een van de voornaamste instrumenten waarover de Europese Unie beschikt om bij te dragen tot veilige nucleaire technologieën, materiaalonderzoek ten behoeve van kernfusie,

The principal means of transportation is the automobile.
De voornaamste vorm van vervoer in Israël is de auto.

The principal means of this support was through the employment of two satellite communications.
Het doel van de vlucht was de lancering van twee communicatiesatellieten.

To designate road haulage as its principal means of freight transport.- It should be government policy.
Ik stel voor dat het overheidbeleid moet zijn middel van het vrachtvervoer. ter aanduiding van het goederenvervoer over de weg als zijn belangrijkste.

Apprenticeship contracts for small businesses and craft firms is the principal means for young people to find a Job.
De leer I ingovereenkomst die voor de kleine en ambachtelijke ondernemingen Is gedacht vertegenwoordigt de voornaamste mogelijkheid voor het aanwerven van Jongeren.

As the sea provides the principal means of transport for both Greece's imports
Aangezien het vervoer over zee de voornaamste vorm van vervoer is voor zowel de invoer

It has become the principal means of diagnosing LPI.
Het is uitgegroeid tot het belangrijkste middel voor het diagnosticeren LPI.

Music is one of the principal means of seduction they have.
Muziek is een van de belangrijkste middelen van verleiding die ze hebben.

Us Bicycles are the principal means of transportation in many parts of the world.
Fietsen zijn de belangrijkste middelen van vervoer in vele delen van de wereld.