PROCESSING TAKES PLACE - vertaling in Nederlands

• verwerking vindt plaats
• verwerking plaatsvindt

Voorbeelden van het gebruik van Processing takes place in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Where processing takes place outside the Member State in which the product was grown,
Als de verwerking plaatsvindt buiten de lidstaat waar het product is geteeld,

any amendments thereto to the body designated by the Member State where processing takes place.
van de aanvullende overeenkomsten aan de instantie die is aangewezen door de lidstaat waar de verwerking plaatsvindt.

using separate installations and equipment, except where the processing takes place in completely enclosed installation
apparatuur in aparte ruimten worden verwerkt, behalve wanneer de verwerking plaatsvindt in volledig gesloten installaties

storage until further processing takes place.
opslaan totdat verdere verwerking plaatsvindt.

This processing takes place in Kenya and the Netherlands
Deze verwerking geschiedt in Kenia en in Nederland

If processing takes place in order to protect a legitimate interest of our company
Als een verwerking plaatsvindt om een gerechtvaardigd belang van onze onderneming

reinforce checks by the competent authorities, whenever processing takes place in a Member State different from that in which the head office of the producer organisation signing the contract is situated,
te versterken, dienen de betrokken lidstaten, wanneer de verwerking plaatsvindt in een andere lidstaat dan het land van vestiging van de contractsluitende telersvereniging, de nodige algemene bepalingen en administratieve procedures vast

carried out by the Member State where processing takes place or by the Member State in which the producer organisation has its head office,
verwerkers wordt uitgevoerd door de lidstaat waar de verwerking plaatsvindt of door de lidstaat waar de telersvereniging gevestigd is, kunnen de betrokken

where chemical and thermal processing take place.
wanneer chemische of thermische verwerking plaatsvindt.

and/or where chemical and thermal processing take place.
en/of wanneer chemische en thermische verwerking plaatsvindt.

The processing takes place by automated means;
De verwerking op geautomatiseerde wijze plaatsvindt;

The invoice processing takes place in a so-called‘billing area'.
Het verwerken van facturen vindt plaats in een zogenoemde‘billingarea'.

where further processing takes place.
waarin de verdere afhandeling wordt geregeld.

Only when the processing takes place anonymously from the beginning, the GDPR does not apply.
Alleen wanneer de verwerking vanaf het allereerste begin anoniem plaatsvindt, is de AVG/ GDPR niet van toepassing.

(Postmark) Processing takes place in the US.
(Postmark)- Verwerking vindt plaats in the VS.

The processing takes place on the basis of the following types of legal bases.
De verwerking vindt plaats op basis van de volgende categorieën van rechtsgronden.

The harvesting and processing takes place from late October to December.
De oogst en verwerking plaatsvindt van eind oktober tot december.

Approximately half of the processing takes place on the premises of the company.
Rond de helft van de verwerking vindt plaats op het eigen bedrijf.

Performs this assessment when automated or large-scale processing takes place.
Voert deze uit wanneer er een geautomatiseerde verwerking of een grootschalige verwerking plaatsvindt.

The processing takes place on the basis of a legal obligation;
De verwerking vindt plaats op basis van een wettelijke verplichting;