PRODUCTS THEREOF - vertaling in Nederlands

• producten daarvan
• produkten daarvan
• producten hiervan
• afgeleide producten

Voorbeelden van het gebruik van Products thereof in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Member States shall ensure that imported live fish of aquaculture origin and products thereof intended for human consumption are not introduced into,
De lidstaten zien erop toe dat ingevoerde levende vis afkomstig van aquacultuur en de producten daarvan, bestemd voor menselijke consumptie, op geen enkele wijze worden binnengebracht

Impact assessments of the newly envisaged Council Directive on animal health requirements for aquaculture animals and products thereof and of the amendments proposed by means of this proposal to Council Decision 90/424/EEC has been produced.
Er zijn effectbeoordelingen van de geplande nieuwe richtlijn betreffende veterinairrechtelijke voorschriften voor aquacultuurdieren en de producten daarvan en de met dit voorstel beoogde wijzigingen van Beschikking 90/424/EEG van de Raad uitgevoerd.

Member States may allow the placing on the market for scientific purposes of aquaculture animals and products thereof, which do not comply with this Chapter under the strict supervision of the competent authority.
De lidstaten mogen onder strikt toezicht van de bevoegde autoriteit toestaan dat aquacultuurdieren en de producten daarvan, die niet in overeenstemming zijn met dit hoofdstuk, voor wetenschappelijke doeleinden in de handel worden gebracht.

either by production losses in Community aquaculture or by restricting the potential for trade in aquaculture animals and products thereof.
door productieverliezen in de communautaire aquacultuur, hetzij doordat de mogelijkheden voor de handel in aquacultuurdieren en de producten daarvan erdoor belemmerd wordt.

dog fur and products thereof.
de handel in katten- en hondenbont en de producten daarvan te waarborgen.

monitoring of the scheme have been checked, a date would be set for the resumption of exports of beef from only one specific category of British beef animal and products thereof.
het Verenigd Koninkrijk waarbij, na verificatie van de toepassing en controle, een datum kan worden vastgesteld voor de hervatting van de uitvoer van rundvlees en afgeleide producten, uitsluitend voor een welomschreven categorie dieren van de Britse rundveestapel.

landing of fisheries resources or products thereof and any other commercial activity in preparation for,
aanvoeren van vis of producten op basis daarvan en alle andere commerciële activiteiten met het oog op het beoefenen van

of Directive 2006/88/EC of 24 October 2006 on animal health requirements for aquaculture animals and products thereof, and on the prevention and control of certain diseases in aquatic animals12 should be used in this Regulation.
definitie van artikel 3, lid 1, onder e, van Richtlijn 2006/ 88/ EG van de Raad van 24 oktober 2006 betreffende veterinairrechtelijke voorschriften voor aquacultuurdieren en de producten daarvan en betreffende de preventie en bestrijding van bepaalde ziekten bij waterdieren12 worden gebruikt.

combinations of both) in cat and dog fur and products thereof.
de uitwisseling van gegevens betreffende de handel in katten- en hondenbont en de producten daarvan.

This Decision is aimed at updating Council Decision 90/424/EEC in the light of the Council Directive on animal health requirements for aquaculture animals and products thereof, and on the prevention and control of certain diseases in aquatic animals
De beschikking strekt ertoe Beschikking 90/424/EEG van de Raad in het licht van de richtlijn van de Raad betreffende veterinairrechtelijke voorschriften voor aquacultuurdieren en de producten daarvan en betreffende de preventie en bestrijding van bepaalde ziekten bij waterdieren zodanig te wijzigen dat de communautaire financiële

Member States shall ensure that aquaculture animals of species susceptible to one or more of the non-exotic diseases listed in Part II of Annex III, and products thereof, may only be placed on the market for further processing in a Member State, zone or compartment declared free of those diseases in accordance with Articles 49
De lidstaten dragen er zorg voor dat aquacultuurdieren en de producten daarvan van voor een of meer in deel II van bijlage III genoemde niet-exotische ziekten gevoelige soorten alleen voor verdere verwerking met het oog op menselijke consumptie in de handel mogen worden gebracht in lidstaten,

relevant information regarding products thereof, namely, processed materials that are of GMO origin,
eventueel met inbegrip van relevante informatie over producten daarvan, namelijk be- of verwerkte materialen die afkomstig zijn van GGO's

The proposed changes in Community legislation on animal health requirements for aquaculture animals and products thereof should be made in parallel with amendments to Council Decision 90/424/EEC on Community expenditure in the veterinary field to bring it in line with the proposed new Directive
De voorgestelde veranderingen van de communautaire wetgeving inzake veterinairrechtelijke voorschriften voor aquacultuurdieren en de producten daarvan moeten gepaard gaan met wijzigingen van Beschikking 90/424/EEG van de Raad betreffende bepaalde uitgaven op veterinair gebied, zodat deze met de voorgestelde nieuwe richtlijn en het voorstel betreffende het Europees visserijfonds(2007-2013) in overeenstemming wordt

relevant information regarding products thereof, namely, processed materials that are of GMO origin,
relevante informatie betreffende de producten daarvan, te weten be- of verwerkte materialen die van het GGO afkomstig zijn

program and/or materials resulting from services(or direct product thereof) will be exported,
programma's en/of materialen die uit deze diensten(of directe producten hiervan) voortkomen, direct

certify that neither the Software nor any direct product thereof is being or will be acquired,
de Software noch een rechtstreeks product hiervan is of zal worden verworven,

You agree that none of the Materials obtained through your use of the Support Portal(or direct product thereof) will be exported, directly or indirectly, in violation of these laws,
U stemt ermee in dat niets van het Materiaal dat is verkregen door uw gebruik van de Support-portal(of een direct product daarvan) direct dan wel indirect zal worden geëxporteerd

nor any direct product thereof, is exported
noch enig direct product daarvan, direct of indirect uitgevoerd

Fish and products thereof.
Vis en producten op basis van vis.

Soybeans and products thereof.
Soja en producten op basis van soja.