PROGRESS AND RESULTS - vertaling in Nederlands

• voortgang en resultaten
• vorderingen en resultaten
• vooruitgang en resultaten

Voorbeelden van het gebruik van Progress and results in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Information about organizational rhythmic can contribute to successful progress and results of organizational change.
Informatie over organisatieritmiek kan een bijdrage leveren aan een succesvol verloop en resultaat van organisatieveranderingen.

I would think it particularly unfortunate if the Commission no longer reported to us on the progress and results of the programme, or on the costs involved.
Ik zou het bijzonder jammer vinden als de Commissie niet meer aan ons zou rapporteren over de vorderingen en de resultaten van dit programma, evenals over het kostenplaatje.

Similar projects are in some European countries many years in progress and results them are often very impressive.
Soortgelijke projecten zijn in sommige Europese landen reeds jarenlang in uitvoering en de resultaten ervan zijn vaak zeer indrukwekkend.

which describes the underlying principles, progress and results of a range of sub-projects.
Daarin staan de uitgangspunten, voortgang en resultaten van diverse deelprojecten.

Article 4(1), of the Joint Action calls for the drawing up of evaluation reports on the progress and results of their adaptation to the acquis.
Krachtens artikel 4, lid 1, van het gemeenschappelijk optreden moeten er evaluatieverslagen worden opgesteld over de vorderingen en resultaten van de aanpassing van de kandidaat-lidstaten aan het acquis.

States concerned shall inform the Commission of the progress and results of the inquiry and provide the Commission with a copy of the report of the inquiry
Lid-Staten houden de Commissie op de hoogte van de voortgang en de resultaten van het onderzoek en verstrekken haar een afschrift van het onderzoeksverslag, alsmede de essentiële gegevens

the diffusion of information on the progress and results of the projects.
verspreiding van informatie over de vorderingen en de resultaten van de projecten.

Member States to regularly consult and inform stakeholders on progress and results achieved by implementing the work plan.
de lidstaten verzocht om de belanghebbenden regelmatig te raadplegen en te informeren over de voortgang en de resultaten die bij de uitvoering van het werkplan waren behaald.

accession to instruments in areas where the Community is competent should also facilitate the progress and results of the work of the ICAO.
uit de toetreding tot instrumenten op gebieden waar de Gemeenschap bevoegd is, zou eveneens de voorgang en resultaten van de werkzaamheden van de ICAO moeten bevorderen.

the Community is competent, should also facilitate the progress and results of the works of the IMO.
worden immers ook de voortgang en de resultaten van de werkzaamheden van de IMO zelf vergemakkelijkt.

at least being kept informed of the start, progress and results of these projects.
ten minste op de hoogte moeten worden gehouden van de aanvang, de voortgang en resultaten van deze projecten.

in the enlargement process, report to the Council on the progress and results of the evaluations.
informeert de groep deskundigen de Raad over de vorderingen en de resultaten van de evaluaties.

with the European Institutions to discuss- on the basis of the Commission's yearly report accompanied by Commission recommendations- the progress and results of national and regional programmes,
jaarlijkse dialoog(zoals eerder vermeld) met de Europese Instellingen om- op basis van het jaarlijks verslag en de aanbevelingen van de Commissie- de voortgang en resultaten van nationale en regionale programma's te bespreken

A small collage of progress and result.
Een kleine collage van de vorderingen en het resultaat.

This means that you will have to parse Git's occasionally-changing output format to read progress and result information, which can be inefficient and error-prone.
Dit houdt in dat je de soms gewijzigde uitvoer van Git moet parsen om de voortgang en resultaat informatie te lezen, wat inefficiënt en foutgevoelig kan zijn.

INVITES the Commission to report every two years on the EUSBSR progress and results achieved, including reference to the contribution of relevant sectoral policies.
VERZOEKT de Commissie om de twee jaar verslag uit te brengen over de voortgang van de strategie van de Europese Unie voor het Oostzeegebied en over de bereikte resultaten, en daarbij ook te verwijzen naar de bijdragen van het betrokken sectorale beleid.

I firmly believe that completing the Internal Market for postal services is vital for securing further improvements and for sustaining the progress and results achieved to date.
Ik ben er ten stelligste van overtuigd dat de voltooiing van de interne markt voor postdiensten van vitaal belang is om verdere verbeteringen te bewerkstelligen en om de tot dusver geboekte vooruitgang en behaalde resultaten veilig te stellen.

In the rail sector there are difficulties in preparing important investment in a core group of Member States based both on reported progress and results from evaluations;
In de spoorwegsector zijn er problemen bij de voorbereiding van grote investeringen in een kerngroep van lidstaten, zoals blijkt uit de in de verslagen gemelde vooruitgang en de resultaten van beoordelingen;

an analysis of the progress and results of the application of this project.
een studie voorlegt over het verloop en de resultaten van de uitvoering van dit project.

The Council took note of the revised country report on Hungary on the progress and results of its alignment to the acquis of the European Union in the field of Justice and Home Affairs.
De Raad nam nota van het herziene landenverslag betreffende Hongarije, waarin de vorderingen en resultaten worden beschreven die bij de afstemming op het acquis van de Europese Unie op het gebied van justitie en binnenlandse zaken zijn geboekt.