PROTEIN CROPS - vertaling in Nederlands

• eiwithoudende gewassen
• eiwitrijke gewassen
• proteïnehoudende gewassen
• aan eiwitrijke gewassen
• eiwitgewassen

Voorbeelden van het gebruik van Protein crops in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I would like to see some sort of improvement in the support system to help protein crops.
Ik zou graag hebben dat de steunregeling wordt verbeterd om de proteïnehoudende gewassen te bevorderen.

with the current price ratio between protein crops and cereals, this increase would only lead to a very small increase in cultivated areas.
bij de huidige prijsverhouding tussen eiwitgewassen en granen deze verhoging slechts tot een zeer beperkte uitbreiding van de ingezaaide arealen zou leiden.

However, the cultivation of protein crops is an issue that has generated little positive interest in Europe.
De teelt van eiwithoudende gewassen is echter een onderwerp dat weinig positieve belangstelling heeft gewekt in Europa.

oilseeds, protein crops, linseed, flax
oliehoudende zaden, eiwithoudende gewassen, lijnzaad, vezelvlas en-hennep,

In some sectors such as oilseeds, protein crops and tobacco the new schemes under the reform are so comprehensive that price proposals are unnecessary.
Voor bepaalde sectoren, zoals oliehoudende zaden, eiwithoudende gewassen en tabak, zijn bij de hervorming van het landbouwbeleid zo complete besluiten genomen dat nieuwe prijsvoorstellen volstrekt overbodig zijn.

These protein crops like field beans
Deze eiwitrijke gewassen, zoals veldbonen, lupinen,

We have a ready-made market for oil seeds and protein crops from which the accession states could benefit greatly.
Wij hebben een kant-en-klare markt voor oliehoudende zaden en eiwithoudende gewassen, waarvan de toetredingslanden in hoge mate zouden kunnen profiteren.

Cereals(including rice), protein crops Potatoes and fodder root crops(including forage beet)
Granen, rijst, eiwitrijke gewassen Aardappelen en andere hakvruchten(incl. voederbieten) Melk

You also want to keep coupled payments for the male bovine premium, for protein crops and for dried fodder.
Men wil ook vasthouden aan gekoppelde betalingen voor de premie voor mannelijke runderen, voor eiwitgewassen en voor droog veevoeder.

Cereals, oilseeds, protein crops, flax, hemp, linseed base aid of 66€/t.
Granen, oliehoudende zaden, eiwithoudende gewassen, vezelvlas en-hennep en lijnzaad basisbedrag verhoogd tot € 66/ton.

save on foreign payments, which we have to make to other countries for the importation of these protein crops.
heel wat uitsparen aan buitenlandse betalingen die wij aan andere landen moeten doen voor de invoer van deze eiwitrijke gewassen.

Other protein crops(lentils, chick-peas
Voor de overige eiwithoudende gewassen(linzen, kekers

The Commission proposes immediate decoupling for the sectors protein crops, hemp, durum wheat and nuts.
De Commissie stelt voor om in de sectoren eiwithoudende gewassen, hennep, durumtarwe en noten onmiddellijk tot ontkoppeling over te gaan.

In so doing, we would also lose the positive effects of protein crops, particularly the sensible organisation of crop rotation in agriculture.
Hiermee verliezen we dan ook de positieve effecten van de eiwithoudende gewassen, vooral waar het gaat om de organisatie van nuttige vruchtwisseling in de landbouw.

There were also price reductions of 1.5% for oilseeds and protein crops and 2% for sheepmeat.
Tevens was er een prijsverlaging van 1, 5% voor oliehoudende zaden en eiwithoudende gewassen en van 2% voor schapevlees.

Let me stress that several Member States currently use the possibility to couple part of the direct aid to environment objectives to support protein crops.
Ik wil graag benadrukken dat verscheidene lidstaten op dit moment ter ondersteuning van eiwithoudende gewassen gebruik maken van de mogelijkheid een deel van de rechtstreekse hulp te koppelen aan milieudoelstellingen.

oilseeds and protein crops, sugar-beet and durum wheat.
oliehoudende zaden, eiwithoudende gewassen, suikerbieten en durumtarwe.

Cereals(including rice) Potatoes Industrial crops(including protein crops) Vegetables.
Granen(met inbegrip van rijst) Aardappelen Handelsgewassen(met inbegrip van eiwitrijke gewassen) Groenten.

In addition, as of 2000, they will also be eligible for specific payments for oilseeds, protein crops, seed flax and maize.
Voorts komen vanaf 2000/2001 ook zij in aanmerking voor de specifieke steunbedragen voor oliehoudende zaden, eiwithoudende gewassen, olievlas en maïs.

the EU only grows 30% of protein crops used for animal feed.
de EU produceert slechts 30 procent van de eiwithoudende gewassen die worden gebruikt voor diervoeder.