PROVIDED BY THE CLIENT - vertaling in Nederlands

• de door opdrachtgever verstrekte
• door de klant verstrekte
• verstrekt door de cliënt
• geleverd door de klant

Voorbeelden van het gebruik van Provided by the client in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Beaudermo can the data be more used for the following purposes provided by the client.
Beaudermo kan de gegevens die door de klant verstrekt worden onder meer voor de volgende doeleinden gebruiken.

This subcategory includes:- compilation services of financial statements from information provided by the client.
Deze subcategorie omvat:- opstelling van financiële verslagen aan de hand van door de cliënt verstrekte informatie.

Offers or proposals are based on the information provided by the Client up to the moment the offers or proposals are drawn up.
Offertes of voorstellen zijn gebaseerd op de tot het moment van de offerte of voorstel door de Opdrachtgever verstrekte informatie.

Information provided by the client for use on the certification related websites e.g.
Informatie aangeleverd door de klant voor het gebruik op certificering gerelateerde websites e.g.

Platinium Group shall review all documents provided by the client within 45 days after reception of the case by post.
Platinium Group zal alle documenten die door de klant zijn overlegd, binnen 45 dagen na ontvangst per post van de casus, beoordelen.

The calculation is based upon specifications(e.g., source texts, duration of project, number of students) provided by the client.
De berekening is gebaseerd op de door de opdrachtgever geleverde informatie bijv. bronteksten, duur van het project, aantal studenten.

to be provided by the client.
worden door de klant aangeleverd.

carried on the investigation with copies of the suppliers' invoices and contracts provided by the client.
het onderzoek uitgevoerd met kopieën van leveranciersfacturen en contracten die door de klant overlegd waren.

At the first request of the Client, the Contractor will return the original Documents provided by the Client to the Client..
Op eerste verzoek van Opdrachtgever zal Opdrachtnemer de originele, door Opdrachtgever verstrekte, Bescheiden aan Opdrachtgever retourneren.

damage of whatever nature, due to false and/ or incomplete data provided by the Client.
Opdrachtnemer is uitgegaan van de Opdrachtgever verstrekte onjuiste en/of onvolledige gegevens.

tenders provided by RingRing are established on the basis of the information provided by the Client.
offertes van RingRing, worden opgesteld op basis van de informatie die de Klant geeft.

The client shall safeguard user against claims filed by third parties concerning intellectual property rights on material or data provided by the client, which shall be used for and during the execution of the agreement.
De opdrachtgever vrijwaart gebruiker voor aanspraken van derden met betrekking tot rechten van intellectuele eigendom op door de opdrachtgever verstrekte materialen of gegevens, die bij de uitvoering van de overeenkomst worden gebruikt.

The client shall safeguard user against claims filed by third parties concerning intellectual property rights on material or data provided by the client, which shall be used for
De opdrachtgever vrijwaart gebruiker voor aanspraken van derden met betrekking tot rechten van intellectuele eigendom op door de opdrachtgever verstrekte materialen, gegevens of intellectuele eigendomsrechten zoals maar niet beperkt tot merken,

The Client indemnifies User for third party claims in respect of intellectual property rights on materials or data provided by the Client used in the performance of the Agreement.
De opdrachtgever vrijwaart gebruiker voor aanspraken van derden met betrekking tot rechten van intellectuele eigendom op door de opdrachtgever verstrekte materialen of gegevens, die bij de uitvoering van de overeenkomst worden gebruikt.

12. Offers or proposals are based on the information provided by the Client up to the moment the offers or proposals are drawn up.
voorstellen zijn gebaseerd op de tot het moment van de offerte of voorstel door de Opdrachtgever verstrekte informatie.

User shall not be liable for damage of whatever nature caused by the fact that user worked on the basis of incorrect and/or incomplete data provided by the client, unless user should have been aware of said incorrectness or incompleteness.
Gebruiker is niet aansprakelijk voor schade, van welke aard ook, doordat gebruiker is uit gegaan van door de opdrachtgever verstrekte onjuiste en/of onvolledige gegevens, tenzij deze onjuistheid of onvolledigheid voor gebruiker kenbaar behoorde te zijn.

of the processing of material provided by the Client, the Client must provide new material at its own risk and expense.
uit het bewerken van door opdrachtgever aangeleverd materiaal, dan dient opdrachtgever voor eigen rekening en risico nieuw materiaal aan te leveren.

unclear information and/or data provided by the Client.
onduidelijke informatie en/of data die de Klant levert.

semi-finished products provided by the Client, this will take place entirely for the risk of the Client..
met verwerking van door de opdrachtgever aangeleverde materialen of halffabrikaten, gebeurt zulks geheel voor risico van de opdrachtgever..

Enelex Innovation BV shall not be liable for damage of whatever nature caused by the fact that Enelex Innovation BV worked on the basis of incorrect and/or incomplete data provided by the client.
Enelex Innovation B.V. is niet aansprakelijk voor schade, van welke aard ook, doordat Enelex Innovation B.V. is uit gegaan van door Opdrachtgever verstrekte onjuiste en/of onvolledige gegevens.