PUBLISHED LITERATURE - vertaling in Nederlands

• gepubliceerde literatuur
• gepubliceerde vakliteratuur

Voorbeelden van het gebruik van Published literature in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The body of published literature and resistance data presented by the applicant provided adequate justification,
Het grootste deel van de gepubliceerde vakliteratuur en resistentiegegevens die de aanvrager heeft ingediend, bood uit het oogpunt van werkzaamheid

cortical carcinoma in Europe since 1959, the company presented information from the published literature to support its application for Lysodren.
de behandeling van bijnierschorscarcinoom, heeft de firma ter ondersteuning van de goedkeuringsaanvraag voor Lysodren informatie overgelegd uit gepubliceerde vakliteratuur.

the company presented data obtained in earlier studies and from the published literature from women who had been through the menopause
heeft de firma gegevens uit eerdere studies en gepubliceerde vakliteratuur overgelegd over vrouwen na de menopauze die alendroninezuur

analysis of data from the published literature showed that Inductos was more effective than bone graft at inducing fusion of the lower back vertebrae,
analyse van gegevens uit de vakliteratuur bleek Inductos werkzamer dan bottransplantatie bij het fuseren van de lagere ruggengraatwervels, ongeacht de gehanteerde chirurgische techniek of het type toegelaten

including published literature and current treatment guidelines,
waaronder gepubliceerde vakliteratuur en huidige richtlijnen voor behandeling,

Publish literature and fiction books for free using Kindle Direct Publishing.
Publiceer literatuur- en fictieboeken gratis met Kindle Direct Publishing.

The finished product is sent to publishers publishing literature of the relevant genre.
Het eindproduct wordt verzonden naar uitgevers die literatuur publiceren over het relevante genre.

PUBLISHED LITERATURE" means the Company's website,
GEPUBLICEERDE LITERATUUR": de website van Firebrand,

Sources of published literature;
Bronnen van gepubliceerde literatuur;

the company has provided data from the published literature on docetaxel.
heeft het bedrijf gegevens uit de bestaande vakliteratuur over docetaxel ingediend.

the company has provided data from the published literature on topotecan.
heeft het bedrijf gegevens uit de bestaande vakliteratuur over topotecan ingediend.

the company presented the results of studies from the published literature.
legde de firma de resultaten over van onderzoeken uit de gepubliceerde literatuur.

Comparisons of concentrations from the published literature to individual values in clinical practice should be assessed with care
Vergelijkingen tussen concentraties in gepubliceerde literatuur met de individuele waarden in de klinische praktijk dienen met de nodige zorgvuldigheid

Comparisons of concentrations from the published literature to individual values in clinical practice should be assessed with care and knowledge of the assay methods employed.
Vergelijking van concentraties in gepubliceerde literatuur met die van klinische patiënten dient met de nodige zorgvuldigheid en kennis van de gebruikte assaymethoden te worden ondernomen.

However, based on the published literature, paclitaxel is a potentially carcinogenic and genotoxic agent at clinical doses, based upon its pharmacodynamic mechanism of action.
Op basis van het farmacodynamische werkingsmechanisme is paclitaxel echter volgens de gepubliceerde literatuur in klinische doses potentieel carcinogeen en genotoxisch.

post-marketing experience or published literature was consistent with that characterized for monotherapy.
postmarketingervaring of gepubliceerde literatuur, was consistent met het kenmerkende profiel voor monotherapie.

In published literature reports, cases of non-mandibular osteonecrosis have been observed in patients under the age of 18 years treated with Avastin please see section 5.3.
In gepubliceerde wetenschappelijke artikelen zijn gevallen van niet-mandibulaire osteonecrose waargenomen bij kinderen tot 18 jaar behandeld met Avastin zie rubriek 5.3.

supported by the published literature presented from the mid 1990' s to date.
wordt ondersteund door de gepubliceerde literatuur gepresenteerd vanaf het midden van de jaren negentig van de vorige eeuw tot nu toe.

against a random effects meta-analysis of localisation rates from published literature for colloidal lymphatic mapping agents as used in European clinical practice.
ten opzichte van een meta-analyse met random effects-model van lokalisatiepercentages uit gepubliceerde literatuur over colloïdale stoffen voor het opsporen van lymfeknopen zoals deze in de Europese klinische praktijk worden toegepast.

presented data from the published literature for levodopa and carbidopa.
heeft gegevens uit wetenschappelijke publicaties over levodopa en carbidopa overgelegd.