PURSUANCE - vertaling in Nederlands

• het kader
• grond
• toepassing
• uitvoering
• overeenkomstig
• krachtens
• hoofde

Voorbeelden van het gebruik van Pursuance in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Each Member State shall inform the Commission of the provisions it adopts in pursuance of the preceding paragraph.
Elke Lid-Staat deelt de Commissie mee welke bepalingen hij op grond van de voorgaande alinea heeft vastgesteld.

powers accruing to it in pursuance of the Copyrights Act.
bevoegdheden voor die haar toekomen op grond van de Auteurswet.

block the use of, information in pursuance of general laws.
het blokkeren van het gebruik daarvan op grond van algemene wetten.

When, in pursuance of the Treaties, the Council has to act on a proposal from the Commission, 54 votes are
Ingeval de besluiten van de Raad krachtens deze Verdragen moeten worden genomen op voorstel van de Commissie,

In the exercise of their powers and in pursuance ofthe aims ofthe European Communities they respect
In de uitoefening van hun bevoegdheden en bij het nastreven van de doelstellingen van de Europese Gemeenschappen eerbiedigen zij deze rechten

In the exercise of their powers and in pursuance of the aims of the European Communities they respect
In de uitoefening van hun bevoegdheden en bij het nastreven van de doelstellingen van de Europese Gemeenschappen eerbiedigen zij deze rechten

In the exercise of their powers and in pursuance of the aims of the Eu ropean Communities they respect
In de uitoefening van hun bevoegdheden en bij het nastreven van de doelstellingen van de Europese Gemeenschappen eerbiedigen zij deze rechten

Titled Pursuance, it will be released by Rise Records on May 13, 2014.
Het derde studioalbum is getiteld Pursuance en werd uitgegeven door Rise Records op 13 mei 2013.

In pursuance of its goal, the ECSC had means of information,
Bij het nastreven van haar doel beschikt de EGKS over bevoegdheden voor het verzamelen van inlichtingen

The senses gathering knowledge perceive in pursuance of Your perception and they who endeavor to rule the universe do so to the example of Your endeavoring.
De kennisvergarende zintuigen nemen waar in navolging van Uw waarnemen en zij die de schepping willen bestieren doen dat in navolging van Uw ondernemen.

A conspiracy is nothing but a secret agreement of a number of men"for the pursuance of policies which they dare not admit in public." You wrote that.
Een samenzwering is een overeenkomst tussen een aantal mannen voor politieke doelen die ze liever verborgen houden.' Jouw woorden.

A subscription is active until it is cancelled by one of the parties involved in pursuance of the above conditions.
Een abonnement is actief totdat deze wordt opgezegd door een van de betrokken partijen ingevolgde de bovenstaande voorwaarden.

competitive price are our perpetual pursuance.
de concurrerende prijs zijn onze eeuwige naleving.

A conspiracy is nothing but the secret agreement'of a number of men' for the pursuance of policies which they dare not admit to in public.
Een samenzwering is een heimelijke overeenkomst tussen een aantal mannen voor politieke doelen die ze liever verborgen houden.

In conclusion, Ministers agreed that candidate countries should continue their reform efforts in pursuance of the Copenhagen economic criteria.
Concluderend waren de ministers het erover eens dat de kandidaat-lidstaten hun hervormingsinspanningen met het oog op naleving van de economische criteria van Kopenhagen moeten voortzetten.

A considerable amount of progress has been made as regards both legislation and controls in pursuance of the previous Community action programmes on the environment, notably.
Zowel wat wetgeving als wat controlemaatregelen be treft is er in het kader van de eerdere communautaire actieprogramma's voor het milieu reeds een aanzienlijke vooruitgang geboekt; men den ke met name aan;

Any declaration made in pursuance of the preceding paragraph may,
Iedere verklaring, afgelegd op grond van het bepaalde in het voorgaande lid,

In pursuance of this policy aimed at giving the labour market more flexibility, the minimum wage guaranteed by law
In het kader van het beleid tot flexibilisering van de arbeidsmarkt zijn in 1983 de wettelijk gegarandeerde minimum jeugdlonen en de daarop gebaseerde

Where, in pursuance of this Treaty, the Council acts on a proposal from the Commission,
Wanneer op grond van dit Verdrag een besluit van de Raadwordt genomen op voorstel van de Commissie,

The Government, in pursuance of their policy of maintaining
De regering heeft in het kader van haar beleid tot handhaving