NALEVING - vertaling in Engels

• compliance with
• respect
• observance
• adherence
• enforcement
• fulfilment
• fulfillment
• complying with
• enforcing
• ensuring

Voorbeelden van het gebruik van Naleving in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Strikte naleving van Noise Control is noodzakelijk.
Strict observance of NOISE CONTROL is necessary.

Naleving van alle belangrijke nationale
Compliance with all important national

Naleving van regelgeving en voldoen aan rechterlijke bevelen;
Complying with regulations and court orders.

Naleving van de overeengekomen achturige werkdag.
Enforcement of the agreed-upon eight-hour workday.

Resolutdz over de naleving van de mensen rechten in de europese gemeenschap.
Resolution on respect for human rights in the european community.

Naleving van hoge veiligheidseisen via gecertificeerde processen.
Fulfilment of high safety requirements by certified processes.

Naleving van verplichtingen van handelaren,
Fulfillment of obligations of traders,

Integreer de wachttijden om de naleving van de planning te verbeteren.
Integrate the waiting times to improve planning adherence.

Naleving van de mensenrechten en hanteren van minimum loon.
Observance of human rights and minimum wage regulations.

We evalueren regelmatig onze naleving van ons privacy beleid.
We regularly review our compliance with our privacy policy.

De wettelijke termijn voor de naleving van deze normen was vastgesteld op 1985.
The legal deadline for complying with these standards was 1985.

Uniforme naleving van deze regels in de wateren van de EU.
Uniform enforcement of these rules in EU waters;

Mensenrechten en naleving van de vrijheden 28 september.
Human rights and respect of freedom 28 September.

Naleving van een contract, naleving van een wettelijke verplichting.
Fulfilment of a contract, compliance with a legal obligation.

De channel operators zijn verantwoordelijk voor de naleving van het bovenstaande beleid.
Channel operators are responsible for enforcing these rules.

Termijnen voor de naleving van rechten van betrokkenen.
Periods for fulfillment of rights as a data subject.

Strikte naleving van de vrije en eerlijke mededinging.
Strict adherence to open and fair competition.

Naleving van de wereldwijde Standaard GS1 voor de uitwisseling van informatie.
Compliance with GS1 world standard for exchange of information.

Betere uitvoering en naleving zijn een waarborg tegen de versnippering van de interne markt.
Better implementation and enforcement ensure against the fragmentation of the Single Market.

Naleving van de fundamentele regels op het gebied van de verkeersveiligheid door de weggebruikers.
Complying with basic road safety rules.