STRICT ADHERENCE - vertaling in Nederlands

• strikte naleving
• strikte inachtneming
• strikte naleving van

Voorbeelden van het gebruik van Strict adherence in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

requires strict adherence to safety rules.
vereist echter een strikte naleving van veiligheidsvoorschriften.

Timely wet cleaning, exposure of air masses using germicidal lamps, and in strict adherence to the medical staff the required sanitary standards.
Tijdige natte reiniging, blootstelling van luchtmassa's met kiemdodende lampen, en in strikte naleving van de medische staf de vereiste sanitaire normen.

To maintain its optimal operation by a simple, but strict adherence to the advice on maintenance.
Op het behouden van de optimale werking door een simpele, maar de strikte naleving van het advies over het onderhoud.

Therapy and prevention of hypertension with soda solution allows you to get results only with the correct use of funds and strict adherence to the scheme of use.
Therapie en preventie van hypertensie met soda-oplossing stelt u in staat om resultaten te krijgen alleen met het juiste gebruik van middelen en strikte naleving van het schema van gebruik.

That is why doctors have developed a kind of set of rules, strict adherence to which reduces the risk of infection.
Dat is de reden waarom artsen een soort set regels hebben ontwikkeld, waarvan de strikte naleving het risico op infectie vermindert.

To vegetarianism. From this day forward, we shall follow the ranks of all moral men in our strict adherence.
Vegetarisme. Vanaf deze dag zullen we de gelederen volgen van alle morele mannen in onze strikte naleving.

Only strict adherence to the advice of a doctor will help to alleviate the condition of the child
Alleen strikte naleving van het advies van een arts zal helpen om de toestand van het kind te verlichten

Strict adherence to the instructions on the packaging to avoid unpleasant errors and rework.
Strikte naleving van de aanwijzingen op de verpakking om onaangename fouten te voorkomen en herwerken.

However, this method has the right to exist, but under strict adherence to the dosage of the drug.
Echter, deze methode heeft het bestaansrecht, maar onder strikte naleving van de dosering van het medicijn.

Without strict adherence to the diet, the treatment of chronic pancreatitis is ineffective.
Zonder strikte naleving van het dieet, is de behandeling van chronische pancreatitis niet effectief.

Promote, within the regimes and arrangements, common understanding and strict adherence to their guidelines, principles and practices.
Aansturen op overeenstemming over en strikte naleving van de richtsnoeren, beginselen en praktijken binnen bovenbedoelde stelsels en regelingen;

The strict adherence to all local regulations
De strikte naleving van alle lokale regels

With our world class infrastructure and strict adherence to quality, we have won accolades from our domestic as well as overseas customers.
Met onze infrastructuur van wereldklasse en de strikte naleving van de kwaliteit, hebben we lofbetuigingen gekregen van onze binnenlandse en buitenlandse klanten.

This doctrine emphasized strict adherence to a legal code
Deze doctrine benadrukte strikte naleving van een wettelijke code

Strict adherence to Open Standards in public sector ICT enables fairer competition amongst tenderers.
Strikt vasthouden aan open standaarden in de informatie- en communicatietechnologie(ICT) binnen de publieke sector maakt eerlijkere competitie tussen aanbesteders mogelijk.

And very reluctantly gives these fats to go away even with strict adherence to the diet.
En met tegenzin geeft deze vetten weg te gaan, zelfs met strikte naleving van het dieet.

We use operational excellence and strict adherence to regulations to deliver solutions that enable research,
We maken gebruik van operationele uitmuntendheid en een strikte naleving van regelgeving om tot oplossingen te komen die onderzoek,

the high quality and strict adherence to deadlines.
de hoge kwaliteit en de strikte naleving van de termijnen.

your business needs to set clear completion dates and maintain strict adherence to those dates.
uw bedrijf nodig heeft om duidelijke einddatum te stellen en handhaven van een strikte naleving van deze data.

Besides product quality, we are well known in the industry for our efficient customer care services and our strict adherence to prompt product delivery schedules.
Naast productkwaliteit zijn wij goed-gekend in de industrie voor onze efficiënte diensten van de klantenzorg en onze strikte aanhankelijkheid aan de snelle leveringsschema's van het product.