PUT THEM AWAY - vertaling in Nederlands

• zet ze weg
• leg ze weg
• doe ze weg
• ze opbergen
• steek ze weg
• ze wegleggen
• stop ze weg
• heb ze weggezet
• gooi ze op straat
• met ze weg te steken

Voorbeelden van het gebruik van Put them away in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Scared as hell. Put them away, Jimmy.
Doodsbang. Leg ze weg, Jimmy.

Put them away and give talented young pigeons preferred.
Doe ze weg en geef jongere talentvolle duiven de voorkeur.

I will put them away.
Ik zal ze wegleggen.

Standard procedure for skeletal remains when we put them away for storage.
Standaard procedure voor skeletresten, als we ze opbergen voor bewaring.

Put them away.
Gooi ze op straat!

gather up your supplies and put them away.
raap jullie spullen bijeen en leg ze weg.

Just a guess.- I put them away.
Gewoon een vermoeden Ik heb ze weggezet.

Idiot! Put them away.
Idioot! Gooi ze op straat!

I put them away under the sink behind the cleaning supplies.
Ik stopte ze weg onder de gootsteen achter de schoonmaakspullen.

He said: Put them away from you.
Hij zei:"Ik heb deze voor jou achtergehouden.".

It was his testimony that put them away.
Zijn getuigenis liet ze achter de tralies verdwijnen.

Put them away.
Ik heb ze weggestopt.

Put them away.
Gooi ze weg.

I put them away.
Ik heb ze weggedaan.

Put them away. Put them away.
Haal ze weg, haal ze weg.

Please put them away.
Wil je ze wegdoen?

I put them away.
Ik maak ze af.

Put them away, do the dishes, and go.
Berg ze weg, doe de afwas en ga.

No, no, it's fine, I will put them away.
Nee, ik berg ze wel op.

Put them away.
Zet ze gevangen.