PUT YOUR WEAPONS - vertaling in Nederlands

• leg je wapens
• wapens
• doe jullie wapens
• laat je wapens
• leg uw wapens
• gooi je wapens
• leg je wapen
• zet uw wapens niet in
• doe jullie geweren

Voorbeelden van het gebruik van Put your weapons in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Put your weapons on hold.
Zet uw wapens nu niet in.

Put your weapons down! Police!
Leg je wapens neer. Politie!

Put your weapons down! Hands in the air.
Wapens neer. Handen omhoog.

Calm down. Put your weapons down.
Rustig aan. Doe jullie wapens weg.

Tony, McGee, put your weapons down.
Tony, McGee, laat je wapens zakken.

Put your weapons down now!
Leg je wapen neer!

Put your weapons down. Get back!
Leg je wapens neer. Terug!

Put your weapons on the ground, or I will kill him.
Wapens op de grond of ik vermoord hem.

Down Put your weapons down!
Omlaag! Doe jullie geweren omlaag!

Put your weapons down. Calm down.
Rustig aan. Doe jullie wapens weg.

Just put your weapons down.
Leg je wapen neer.

Get back! Put your weapons down.
Leg je wapens neer. Terug.

Put your weapons down! Who?
Wapens neer. Wie?

Weapons down. Everybody put your weapons down.
Wapens neer. Leg je wapens neer, mensen.

Put your weapons down!
Leg je wapen neer!

Put your weapons down! LAPD!
Wapens neer. Politie!

Put your weapons down. Weapons down.
Leg je wapens neer, mensen. Wapens neer.

Dancer, no! Put your weapons down!
Dancer, nee. Leg je wapen neer!

Get down! Put your weapons down.
Bukken. Leg je wapens neer.

Put your weapons down. Get down!
Bukken. Leg je wapens neer!