QUANTUM ELECTRODYNAMICS - vertaling in Nederlands

• kwantumelektrodynamica
• quantum elektrodynamica

Voorbeelden van het gebruik van Quantum electrodynamics in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

One famous triumph of the quantum electrodynamics theory is the accurate prediction of the electron g-factor.
Een van de successen van de kwantumelektrodynamica is de accurate voorspelling van de g-factor van het magnetisch moment van het elektron.

which is now called quantum electrodynamics, the revised theory of electromagnetism.
Shinichiro Tomonaga, die de theorie van de kwantumelektrodynamica ontwikkelden, die het gedrag van elektronen en fotonen beschrijft.

Paul Adrien Maurice Dirac(; 8 August 1902- 20 October 1984) was an English theoretical physicist who made fundamental contributions to the early development of both quantum mechanics and quantum electrodynamics.
Paul Adrien Maurice Dirac(Bristol, 8 augustus 1902- Tallahassee, 20 oktober 1984) was een Brits theoretisch natuurkundige en een van de pioniers van de kwantummechanica.

who did foundational work on quantum mechanics and quantum electrodynamics.
22 december 1898- Sint-Petersburg(Leningrad), 27 december 1974) was een Sovjet-natuurkundige die zich bezighield met de kwantummechanica en kwantumelektrodynamica.

corrections due to quantum electrodynamics are more important.
hierdoor worden correcties vanwege kwantumelektrodynamica belangrijker.

In quantum electrodynamics, the theory is also invariant under a"local" change of phase,
In kwantumelektrodynamica is the theorie ook invariant onder"lokale" veranderingen in fase;

During his residence in Grenoble, he intends to investigate ultrafast methods for controlling the interaction between light and other particles cavity quantum electrodynamics.
Tijdens zijn verblijf in Grenoble wil hij onderzoeken hoe de kwantum interactie tussen lichtdeeltjes en materie('cavity QED') ultrasnel kan worden beheerst.

In quantum electrodynamics this gauge field is the electromagnetic field.
In kwantumelektrodynamica is dit ijkveld het elektromagnetische.

For example, in quantum electrodynamics, the fine-structure constant is a coupling constant.
In de kwantumelektrodynamica is de fijnstructuurconstante bijvoorbeeld een koppelingsconstante.

In quantum electrodynamics, this gauge field is the electromagnetic field.
In kwantumelektrodynamica is dit ijkveld het elektromagnetische veld.

Could be, but could be Q.E. D… quantum electrodynamics.
Dat kan. Het kan ook QED zijn als in… Kwantumelektrodynamica.

An advanced knowledge of quantum electrodynamics.
Die kennis heeft van kwantumelektrodynamica.

By filling up on fried okra. Richard Feynman didn't develop quantum electrodynamics.
Richard Feynman ontwikkelde kwantumelektronica niet op okra.

Supercritical charge centers are a long-standing prediction of quantum electrodynamics.
Superkritische ladingscenters zijn een reeds lang voorspeld fenomeen in kwantum elektrodynamica.

Why don't you try quantum electrodynamics?
Waarom ga je niet iets doen met kwantumelektrodynamica?

In quantum electrodynamics, the gauge group is"U"(1);
In kwantumelektrodynamica is de ijkgroep U(1);

Renormalization was first developed in quantum electrodynamics(QED) to make sense of infinite integrals in perturbation theory.
Renormalisatie is oorspronkelijk ontwikkeld in de kwantumelektrodynamica(QED) om een zin te geven aan de divergente integralen in de perturbatietheorie.

Lou: Feynman made major contribution to Quantum electrodynamics, the physics of superfluidity,
Lou: Feynman heeft grote bijdrage leveren aan Quantum elektrodynamica, de fysica van superfluïditeit,

Despite his crucial role in the development of quantum electrodynamics, he wrote the following in 1985:
Ondanks zijn cruciale rol in de ontwikkeling van de kwantumelektrodynamica, schreef hij het volgende:

Kjeld Eikema will test one of the most successful theories in physics, Quantum Electrodynamics(QED), in a new manner with helium+ ions.
Kjeld Eikema gaat een van de meest succesvolle theorieën in de natuurkunde, de Quantum Elektrodynamica(QED), op een nieuwe manier testen met helium+ ionen.