QUESTION IS ANSWERED - vertaling in Nederlands

• vraag wordt beantwoord
• vraag beantwoord is

Voorbeelden van het gebruik van Question is answered in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

For the families of those men, until that question is answered. the Vietnamese war will never be over.
Voor de families van die mannen, totdat die vraag is beantwoord. de Vietnamese oorlog zal nooit voorbij zijn..

Until that question is answered. For the families of those men, the vietnamese war will never be over.
Voor de families van die mannen, totdat die vraag is beantwoord. de Vietnamese oorlog zal nooit voorbij zijn..

The Vietnamese war will never be over until that question is answered. For the families of those men.
Voor de families van die mannen, totdat die vraag is beantwoord. de Vietnamese oorlog zal nooit voorbij zijn..

Then the question is answered as to why we remain‘not so awakened' in life.
Dan is de vraag beantwoord waarom blijven we‘niet zo wakker' in het leven.

This question is answered in this part, which describes the services provided by the EP information offices in the Member States.
Dit gedeelte geeft antwoord op bovenstaande vraag en beschrijft de dienstverlening door de voorlichtingsbureaus van het EP in de Lid-staten.

Before this question is answered, it is necessary to determine whether Article 3(1)
Alvorens deze vraag te beantwoorden, moet worden onderzocht of artikel 3,

To plant your flag on a mountain of uncertainty, where not every question is answered. At some point, young man, you're going to have.
Er komt een moment dat je je vlag moet planten op een berg van onzekerheid… waar niet elke vraag beantwoord is.

The moment that a person begins to wonder why he is burdening himself in some behalf, the question is answered by the thought that it is his duty.
Op het moment dat een persoon begint zich af te vragen waarom hij zich belasten in sommige opdracht, wordt de vraag beantwoord door de gedachte dat het zijn plicht is.

The question is answered in Hebrews 2, beginning verse 6. God made man a little lower than the angels,
WAAROM zou Hij zorg voor ons hebben? Deze vraag wordt beantwoord in Hebreeen 2 vanaf vers 6. God stelde de mens wat lager

These questions are answered on a seven point Likert scale.
Deze vragen zijn beantwoord op een 7 punts Likert schaal.

All my questions are answered.
Al mijn vragen zijn beantwoord.

All my questions are answered.
Al m'n vragen zijn beantwoord.

All our questions are answered.
Al onze vragen zijn beantwoord.

It's 10:00, all my questions are answered.
Het is tien uur, al mijn vragen zijn beantwoord.

With a smile and with a lot of friendliness, all questions are answered….
Met een glimlach en warme gastvrijheid alle vragen zijn beantwoord….

Make sure all your questions are answered before you make a decision.
Zorg er voor dat al je vragen beantwoord zijn voordat je een beslissing neemt.

And he won't stop until his questions are answered.
En hij gaat niet stoppen tot zijn vragen beantwoord zijn.

The question was answered by resourceful British engineers.
De vraag werd beantwoord door vindingrijke Britse ingenieurs.

Each preliminary question was answered by e-mail in record time.
Elke prejudiciële vraag werd beantwoord door e-mail in een recordtijd.

Originality of the thesis topic and/or of how the research question was answered.
Originaliteit van het onderwerp en/of de beantwoording van de probleemstelling.