RADIOACTIVE WASTES - vertaling in Nederlands

• radioactief afval
• radioactieve afvalstoffen

Voorbeelden van het gebruik van Radioactive wastes in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

effective coordination of national activities with the aim of setting up a common technology for the handling of radioactive wastes and their final storage.
doeltreffende coördinatie van de nationale werkzaamheden, ten einde een gemeenschappeli ike technologie voor de behandeling van radioactieve afvalstoffen en hun uiteindelijk opslag uit te werken.

safety of disposal of spent fuel and long-lived radioactive wastes in geological formations,
veiligheid van de opberging van verbruikte splijtstof en langlevend radioactief afval in geologische formaties aan te tonen

The International Maritime Organization, in its capacity of responsibility for secretariat duties in relation with the London Dumping Convention, has been requested by the con tracting parties to the Convention, in 1985,'to approach appropriate international agencies to establish and maintain an inventory of radioactive wastes entering the marine environment.
De internationale Maritieme Organisatie werd in haar hoedanigheid van secretariaat voor de London Dumping Convention door de verdragsluitende partijen bij die overeenkomst in 1985 verzocht„de grote internationale organisaties te benaderen om een registratie van radioactieve afvalstoffen die in het mariene milieu doordringen op te zetten en in stand te houden.

The position of the US Government on the dumping of radioactive wastes at sea was not discussed during the most recent high-level talks between the Commission
Het standpunt van de Amerikaanse Regering over de lozing in zee van radioactief afval is noch bij het laatste overleg op hoog niveau tussen de Commissie

As part of the general action programme with regard to the environment, approved by the Council on 22 May 1973, the Commission has drawn up, and will send to the Council early in 1975, a programme concerning the administration and storage of radioactive wastes.
In het kader van het door de Raad op 22 mei 1973 goedgekeurde algemene actieprogramma voor het leefmilieu heeft de Commissie een programma opgesteld betreffende het beheer en de opslag van radioactieve afvalstoffen en zij zal dit begin 1975 aan de Raad voorleggen.

there is growing concern that the transport of radioactive wastes and spent fuels as well as the proliferation of plutonium as a byproduct of reprocessing will increase the risk of nuclear-related incidents.
men maakt zich meer en meer zorgen dat het vervoer van radioactief afval en gebruikte splijtstof, en ook het vele plutonium dat als bijprodukt van de opwerking in omloop is, het risico van ongevallen in de nucleaire sector verhoogt.

the management of radioactive wastes, the decommissioning of nuclear power stations and fissile materials safeguards and management.
het beheer van radioactieve afvalstoffen, de ontmanteling van kerncentrales en de veiligheidscontrole van splijtstoffen.

Will the Commission ensure that this evaluation includes radioactive waste arising in the form of uranium tailings created in the mining and milling or uranium imported into the Community, and radioactive wastes arising from the military nuclear activities carried out inside the Community by France,
Is de commissie bereid ervoor te zorgen dat deze evaluatie ook radioactief afval omvat in de vorm van uraniumafval dat ontstaat bij de delving en verwerking van naar de Gemeenschap ingevoerd uranium, alsmede radioactief afval als gevolg van militaire nucleaire activiteiten door Frankrijk en het Verenigd Koninkrijk in de Gemeenschap,

reducing the exposure from radioactive wastes in the old mining areas such as Schneeberg in Germany,
het reduceren van de blootstelling aan straling van radioactief afval, zoals in het oude mijngebied van Schneeberg in Duitsland, of het zoveel mogelijk

storage of vitrified and other radioactive wastes, conditioning and encapsulation of spent fuel and/or other radioactive wastes and disposal;
de opslag van verglaasd en ander radioactief afval, de conditionering en inkapseling van verbruikte splijtstof en/of ander radioactief afval.

WUl toe Commission examine both the prior notification regulations covering the sea shipment of nuclear materials, including radioactive wastes, and the safety provisions in place for the nuclear transports in toe light of the scientific and technical criticisms contained
Is de Commissie voornemens de verordeningen inzake voorafgaande kennisgeving met betrekking tot het vervoer van nucleair materiaal en met name van radioactief afval over zee en de vigerende bepalingen over het vervoer van nucleair materiaal onder de loep te nemen in het licht van de wetenschappelijke

Location storing low-level radioactive waste, Australia 6 AUSTRALIA.
Locatie opslag laag radioactief afval, Australië 6 AUSTRALIË.

Location storing radioactive waste, Canada 2 MUHLEBERG.
Locatie opslag radioactief afval, Canada 2 MUHLEBERG.

Radioactive waste and decommissioning.
Radioactieve afvalstoffen en ontmanteling.

Underground storage radioactive waste 3 INDUSTRIAL USE.
Ondergrondse opslag radioactief afval 3 INDUSTRIËLE TOEPASSINGEN.

This radioactive waste was put in barrels filled with concrete.
Het radioactieve afval werd verpakt in vaten gevuld met beton.

Radioactive waste- Report Doc.
Radioactieve afvalstoffen- Verslag doe.

Location storing radioactive waste, Canada 2 POLONIUM.
Locatie opslag radioactief afval, Canada 2 POLONIUM.

Radioactive Waste: Large majority of citizens in favour of European legislation.
Radioactieve afvalstoffen: Een overgroot deel van de burgers is voorstander van Europese wetgeving.

Radioactive waste resulting from the reprocessing of irradiated fuel- Classes.
Radioactieve afval voortvloeiende uit de opwerking van bestraalde splijtstof.