RAGGEDY - vertaling in Nederlands

• raggedy
• haveloze
• versleten
• gekke
• slechtgeklede
• krakkemikkig
• voddige
• sjofele

Voorbeelden van het gebruik van Raggedy in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

short for Raggedy Ann.
een afkorting van Raggedy Ann.

short for Raggedy Ann.
kort voor Raggedy Ann.

I'm Raggedy Ann, and he's Raggedy C-3PO.
Ik ben Raggedy Ann en hij is Raggedy C-3PO.

I'm Raggedy Anne and he's Raggedy C-3PO.
Ik ben Raggedy Ann en hij is Raggedy C-3PO.

I'm Raggedy Anne and he's Raggedy C-3P0.
Ik ben Raggedy Ann en hij is Raggedy C-3PO.

Thanks. Our raggedy convoy hit the trail with Hammond still moaning.
Dank je. Ons haveloos konvooi ging op pad en Hammond zeurde door.

The raggedy Doctor. My raggedy Doctor.
De gekke Dokter. Mijn gekke Dokter.

To hell with the raggedy.
Weg met dat slechtgeklede imago.

It's pretty raggedy, but, you can have it to sleep with.
Het is redelijk gerafeld maar je mag het hebben om mee te slapen.

Her clothes are so raggedy, even the mummy turned them down.
Haar kleding was zo goor, dat zelfs een mummie ze niet wilde hebben.

Get your raggedy ass… Off me!
Haal je smerige lijf van me af!

You old raggedy rat with wings.
Jij oude verknipte rat met vleugels.

Raggedy Ann.
Voddenbaal Ann.

Is dead on your raggedy ass! Delores the Road Warrior!
Delores de Wegpiraat zit je op je reet!

Easy and accurate cutting, no raggedy edges.
Makkelijk en precies knippen, geen gekartelde randen.

Nate's stuff is raggedy.!
Nate's werk is super-de-luxe.

Big, brown, raggedy horses.
Grote, bruine, oude paarden.

This place is raggedy.
Plaats Dat is een ramp.

Get outta my face, you raggedy maggots!
Ga uit mijn zicht, jullie dwaze maden!

Girl, it's so raggedy.
Meisje, het is zo verwaarloosd.