REAL COWBOY - vertaling in Nederlands

• echte cowboy

Voorbeelden van het gebruik van Real cowboy in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

You're the real cowboys, right?
Jullie zijn echt een stel cowboys, hé?

Real cowboys? Just like the old-time waddles.
Echte cowboys, hè? Net als de veedrijvers van vroeger.

They're the real cowboys of Siberia.
Het zijn echte cowboys van Siberië.

They are real cowboys of Siberia.
Het zijn echte cowboys van Siberië.

Real cowboys?
Echte cowboys?

This horseshoe is for real cowboys.
Dit gelukshoefijzer is voor echte cowboys.

These lucky charms are for real cowboys.
Dit gelukshoefijzer is voor echte cowboys.

amusement park for real cowboys in France.
pretpark in Frankrijk voor echte cowboys.

You know there's still real cowboys down here? They call each other partner in a minute.
In de tijd dat er nog échte cowboys waren noemden ze elkaar'partner' en dat méénden ze

You mean to tell me that real cowboys, I mean, shit-kickin' rodeo cowboys,
Wou jij zeggen dat echte cowboys, echte dus, die een stier kunnen bedwingen,

The used artificial leather has a real cowboys look through the clear grain with structure
 Het gebruikte kunstleer heeft een echte cowboys look door de duidelijke nerf met structuur

My dad said it best when he said that Kiwanians are real cowboys,” he explains.
Mijn vader omschreef het het beste: Kiwaniërs zijn echte cowboys", legt hij uit.

think that they're real cowboys… whenever they wanna do it. do whatever they want to do.
uh, dat ze echte vrijbuiters zijn… dat ze zomaar, uh, kunnen rondrijden… Sommige criminelen heden ten dage… doen waar ze zin in hebben.

You-You are a real cowboy.
Jij bent een echte cowboy.

Are you a real cowboy?
Ben je een echte cowboy?

Are you a real cowboy?
Bent u een echte cowboy?

Are you a real cowboy?
Ben jij een echte cowboy?

This sheriff's a real cowboy.
De sheriff is 'n echte cowboy.

Shit, you're a real cowboy?
Shit, ben jij een echte cowboy?

You're a real cowboy after all!
Je bent een echte cowboy.