RECOVERED FILE - vertaling in Nederlands

• herstelde bestand
• teruggekregen dossier

Voorbeelden van het gebruik van Recovered file in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

click on"preview" to view the recovered file.
klik op"preview" om het herstelde bestand te bekijken.

View Types Distinct view types for recovered file selection, this saves a lot of time.
Duidelijke weergave types voor herstelde bestand selecteren, dit scheelt een hoop tijd.

Just 2 days later Gary sent me a sample of a recovered file from the broken CF-Card.
Net 2 dagen later stuurde Gary me een monster van een herstelde bestand van de gebroken CF-Card.

Preview the recovered file in order to confirm that you have selected right one to rescue.
Een voorbeeld van de herstelde bestand om te bevestigen dat je gelijk ene hebt gekozen om te redden.

Step4: Once the recovery process is over you can see the preview of the recovered file.
Stap4: Zodra het herstelproces is over u de preview van herstelde bestand kunt zien.

The application now starts scanning and displays recovered file list after completion of drive scanning in“Data View” and“File Type View” views.
De toepassing begint nu te scannen en geeft de lijst met herstelde bestanden weer nadat het scannen van de schijf is voltooid in de weergaven"Gegevensweergave" en"Bestandstype bekijken.

Save selected files from recovered file list on any desired location that you prefer on Windows 8 system.
Bewaar geselecteerde bestanden uit de lijst met herstelde bestanden op elke gewenste locatie op uw Windows 8-systeem.

select the recovered file and click on"Preview" button.
selecteert u het herstelde bestand en klik op"Preview"drukken.

window select'Smart Scan' and specify the destination where is wish to save the recovered file.
volgende venster'Smart Scan' en geef de bestemming op waar u het herstelde bestand wilt opslaan.

After trying the scanpst utility you will be surprised that your recovered file is truncated to 2Gb
Na het proberen van het nut van de scanpst zult u worden verrast dat het herstelde bestand wordt afgekapt tot 2Gb

preview selected video files from recovered file list.
een voorbeeld bekijken van geselecteerde videobestanden uit de lijst met herstelde bestanden.

512 MB of RAM(1 GB recommended) free hard disk space to store recovered file.
512 MB van RAM(1 GB aanbevolen) beschikbare schijfruimte voor het opslaan van herstelde bestand.

After scanning is completed, preview the recovered file and save on a preferred destination Remo Recover Mac software can also be used to recover Mac files from other storage mediums like flash memory cards,
Remo Recover Mac software kan ook gebruikt worden Mac bestanden herstellen van andere opslagmedia zoals flash geheugenkaarten, externe harde schijven, iPods, externe USB-drives, enzovoort. tevens de Save Recovery Session

Recovered files can be later viewed using the“Preview” option.
Herstelde bestanden kunnen later bekeken worden met behulp van de“Preview” keuze.

Recovered files are in the same form as your original.
Herstelde bestanden hebben dezelfde vorm als uw origineel.

Recovered files can be viewed in two types;
Herstelde bestanden kunnen in twee typen worden bekeken;

Preview the recovered files and save the recovery session if required.
Bekijk een voorvertoning van de herstelde bestanden en sla de herstelsessie op indien nodig.

Preview of recovered files is also available before restoring them.
Voorbeeld van herstelde bestanden is ook beschikbaar voor het herstellen van hen.

Preview the recovered files using the“Preview” option.
Voorbeeld van de herstelde bestanden met behulp van de optie"Preview".

Finally, save recovered files in desired destination;
Tot slot, op te slaan herstelde bestanden in de gewenste bestemming;