RED CRESCENT - vertaling in Nederlands

• rode halve maan
• rode halvemaan
• red crescent

Voorbeelden van het gebruik van Red crescent in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

 Red Cross- Flanders is active in Syria via the Syrian Red Crescent Society, its sister organisation.
Rode Kruis-Vlaanderen is in Syrië actief via haar zusterorganisatie de Syrische Rode Halve Maan.

Over the coming weeks, the Tunisian Red Crescent will be providing material aid to thousands of families.
Bijkomende materiële hulp zal de komende weken door de Tunesische Rode Halve Maan aan een duizendtal families worden verstrekt.

specialised UN agencies and the Red Crescent movement.
gespecialiseerde VN-agentschappen en de Rode Halve Maan.

Instead of a red cross, a red crescent is used in Muslim countries.
In plaats van een rood kruis, wordt een rode halve maan gebruikt in moslimlanden.

To the doctors of the Red Crescent Hospital, this was clearly a message from the Israeli Army ordering an immediate evacuation
Voor de artsen van het Rode Halve Maan ziekenhuis was dit duidelijk een bericht van het Israëlische leger dat bevel gaf tot onmiddellijke evacuatie

It is part of the International Red Cross and Red Crescent Movement, and so shares the Fundamental Principles of the International Red Cross and Red Crescent Movement.
De Internationale Federatie van Rode Kruis- en Rode Halve Maanverenigingen is de koepelorganisatie van nationale Rode Kruis- en Rode Halvemaanverenigingen.

The project will be implemented by the International Federation of Red Cross and Red Crescent Societies in close cooperation with the Vietnamese Red Cross.
Deze actie wordt uitgevoerd door de Internationale Federatie van het Rode Kruis en van de Rode Halve Maan, in nauwe samenwerking met het Vietnamese Rode Kruis.

Geneva's International Red Cross and Red Crescent Museum re-opened its doors on 22nd May, after restructuring
Het Internationale Rode Kruis en het Rode Halve Maan-museum van Genève heropende zijn deuren op 22nd mei,

The Red Cross and the Red Crescent are offering help to the victims of the epidemic.
Het Rode Kruis en de Rode Halve Maan verlenen hulp aan de slachtoffers van de epidemie.

Also get Special Forces, get journalists, in Karima's hands. get Red Crescent, anybody that can put a satphone.
Journalisten, rode kruis, wie ook maar een satelliettelefoon aan Karima kan geven. Probeer ook Special Forces.

I was totally shocked to learn the other day that Red Crescent aid workers were not given access to Fallujah by the United States Army there.
Het bericht van onlangs dat medewerkers van de Rode Halve Maan de toegang tot Falluja geweigerd is door het Amerikaanse leger ter plekke heeft me echt verbijsterd.

It will be implemented by the International Federation of Red Cross and Red Crescent Societies IFRC.
Zij wordt verleend door de IFRC: de Internationale Federatie van organisaties van het Rode Kruis en de Rode Halve Maan.

Declaration by the Presidency on behalf of the European Union on the deaths of a Sudanese Red Crescent Worker and three Sudanese Government Officials.
Verklaring van het voorzitterschap namens de Europese Unie in verband met de dood van een medewerker van de Soedanese Rode Halve Maan en drie Soedanese regeringsfunctionarissen.

The aid will be administered by the International Federation of Red Cross and Red Crescent Societies.
Dit hulpproject wordt uitgevoerd door de Internationale Federatie van het Rode Kruis en de Rode Halve Maan.

which works in close cooperation with Sudan's Red Crescent.
van het Rode Kruis(ICRK) dat nauw samenwerkt met de Rode Halve Maan van Soedan.

UN agencies, the Red Cross and Red Crescent, and NGOs.
het Rode Kruis en de Rode Halve Maan, en ngo's worden uitgevoerd.

which provides emergency financial assistance to national associations of the Red Cross and Red Crescent.
Relief Emergency Fund dat noodfinanciering biedt aan nationale verenigingen van het Rode Kruis en de Rode Halve Maan.

The week is timed to tie in with World Red Cross and Red Crescent day which….
De week wordt getimed om overeen te komen met het Wereld Rode Kruis en de Rode Halve Maan dag die….

get Red Crescent, anybody that can put a satphone.
Probeer ook Special Forces, journalisten, de Rode Maan.

Th and 12th of May is the Red Cross and Red Crescent week, which gains even more importance in 2019,
Th en 12th of May is de week van het Rode Kruis en de Rode Halvemaan, die nog belangrijker wordt in 2019, terwijl dit de honderdste