REGIONAL COHESION - vertaling in Nederlands

• regionale cohesie
• regionale samenhang
• territoriale cohesie

Voorbeelden van het gebruik van Regional cohesion in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

also improving regional cohesion.
ook tot een betere regionale samenhang.

employment regional cohesion and economic integration.
werkgelegenheid, regionale cohesie en economische integratie.

development of human resources, regional cohesion and demographic challenges now come into the picture.
het gebied van innovatie, ontwikkeling van menselijke hulpbronnen, regionale cohesie en demografische uitdagingen bij gekomen.

Naturally, this regional cohesion and convergence policy must be pursued alongside other strategies,
Het spreekt vanzelf dat dit regionale cohesie- en convergentiebeleid voortgezet moet worden in overeenstemming met andere strategieën,

Four major forms of impact on regional cohesion result ing from EMU can be readily distinguished.
Vier belangrijke gevolgen van de EMU voor de regio nale samenhang kunnen gemakkelijk worden onder scheiden.

Despite significant progress in recent years, the regional cohesion problem in the EU remains considerable.
Ondanks grote vooruitgang in de laatste jaren blijft het probleem van regionale cohesie In de EU groot.

it should be stressed that these services are a fundamental element of social and regional cohesion.
van algemeen economisch belang, zij opgemerkt dat deze diensten cruciaal zijn voor de sociale en territoriale samenhang.

not been put forward, nor has a proposal for any other changes regarding regional cohesion indicators.
ook niet inzake andere wijzigingen met het oog op de indicatoren voor regionale cohesie.

to discuss it and take a position on any other regional cohesion indicators.
geen standpunt innemen over eventuele andere indicatoren voor regionale cohesie.

and to strengthen regional cohesion.
en anderzijds de regionale cohesie te versterken.

The impact on regional cohesion is positive,
Het effect op de regionale cohesie is positief geweest,

which actually makes it possible to strengthen social and regional cohesion.
die het daadwerkelijk mogelijk maakt om de sociale en regionale samenhang te versterken.

training, regional cohesion, research, development and innovation.
opleiding, regionale cohesie, onderzoek, ontwikkeling en innovatie.

operational efficiency, and regional cohesion.
de operationele doeltreffendheid, alsmede de regionale samenhang.

ICZM can be also seen as a valid tool for meeting other Communities objectives including regional cohesion, fisheries, social affairs,
GBKG kan ook worden beschouwd als een geschikt hulpmiddel om andere doelstellingen van de Gemeenschap te verwezenlijken, zoals regionale cohesie, visserij, sociale zaken,

Achieving this goal requires an overall strategy“to enable the Union to regain the conditions for full employment, and to strengthen regional cohesion in the European Union.
Om dit doel te bereiken is een integrale strategie nodig die erop is gericht"de Unie in staat te stellen opnieuw de voorwaarden te creëren voor volledige werkgelegenheid en de regionale samenhang in de Europese Unie te versterken.

The Lisbon conclusions further insisted that"this strategy is designed to enable the Union to regain the conditions for full employment and to strengthen the regional cohesion in the European Union.
Verderop in de conclusies van Lissabon staat de volgende passage:"Deze strategie is erop gericht de Unie in staat te stellen opnieuw de voorwaarden te creëren voor volledige werkgelegenheid en de regionale samenhang in de Europese Unie te versterken.

making investment an important tool of regional cohesion policy.
investeren een belangrijk instrument wordt voor het beleid inzake regionale samenhang.

It may well have a beneficial effect on regional cohesion, bringing the disadvantaged periphery closer to the centre,
Mogelijkerwijs gaat er een gunstig effect van uit op de regionale cohesie doordat de periferie dichter bij het centrum komt,

Promoting regional cohesion, by helping less-favoured regions raise their technological level
Het bevorderen van de regionale cohesie, door minderbegunstigde regio's te helpen hun technologisch niveau op te trekken