REGULAR JOB - vertaling in Nederlands

• vaste baan
• reguliere baan
• gewone baan
• normale baan
• gewone job
• gewone werk
• regulier werk

Voorbeelden van het gebruik van Regular job in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

How do I start a web shop next to my regular job?”.
Hoe begin ik een webshop naast mijn gewone baan?”.

First, I got a regular job.
Ten eerste, heb ik 'n normale baan.

For one thing, you don't start writing like you start a regular job.
In ieder geval begin je niet met schrijven, zoals met een reguliere baan.

It's really good for your case if you have a regular job.
Het komt je zaak ten goede als je een vaste baan hebt.

One day it's,"You should have a regular job.
Op een dag is het: Je moet een gewone baan nemen.

You make this so much like a regular job.
Je doet alsof dit een normale baan is.

So my Johnny never had a regular job.
En dus had mijn Johnny nooit een vaste baan.

On average, 70-75% of people leave for a regular job.
Gemiddeld stroomt 70-75% uit naar een reguliere baan.

Didn't she say she had something for you-- a regular job?
Zei ze niet dat ze iets voor je had-- een gewone baan?

You weren't meant to have a regular job.
Jij moet geen normale baan hebben.

I don't have a regular job.
Ik heb geen vaste baan.

Go home and find a regular job.
Ga naar huis en zoek 'n gewone baan.

That's the way it is when you have a regular job.
Zo gaat dat als je een vaste baan hebt.

You should have a regular job. One day, it's.
Op een dag is het: Je moet een gewone baan nemen.

You should have taken that regular job at the Komet.
Bij de"Komet" moeten nemen… Je had die vaste baan.

Have you ever had a regular job, Minken?
Heb jij ooit een gewone baan gehad?

Working a regular job. What?
Wat? Een gewone baan.

When you had a regular job.
Toen je een gewone baan had.

I have ever been jealous of people with a regular job.
Ik ben wel eens jaloers geweest op mensen met een gewone baan.

I got a regular job now.
Ik heb een gewone baan nu.