REGULAR JOB in Czech translation

• normální práci
• pořádnou práci
• stálé zaměstnání
• obyčejnou práci
• opravdovou práci
• normální zaměstnání
• běžnou práci

Examples of using Regular job in English and their translations into Czech

You would think he was going off to a regular job.
Myslel byste si, že jde do normální práce.

I'm going to get a regular job with the meat Jew.
Začnu se stálou prací v masokombinátu.

A regular job, the insurance would cover an ankle MRI.
U pořádné práce by pojistka pokryla magnetickou rezonanci.

You know, you should have taken that regular job at the Komet.
Kdybys vzal to stálé misto u Komet.

Well it's tough to go back to a regular job after making so much money.
Je těžké se vrátit k běžnému zaměstnání poté, co vydělávala tolik peněz.

That's why I found a regular job out there and everything.
Proto já jsem našel regulérní práci venku a všechno.

A regular job doesn't pay that well, you know.
Poctivá práce není tak dobře placená, vždyť víš.

It's a regular job.
Je to stálá práce.

No, I will get a regular job.
Ne, mluvím o normální práci.

It's good to have a regular job, of course.
Samozřejmě, že je skvělé mít pravidelnou práci.

First, I got a regular job.
Zaprvé- našel jsem si skutečnou práci.

because I know how much you were against me giving up singing and getting a regular job.
nechtěla, abych se vzdala zpívání a vzala normální práci.

If I had a regular job, I would be used like a slave and make virtually nothing.
Kdybych měl běžnou práci, dřel bych jako otrok v podstatě za nic.

so you can be an assistant like me, or get a regular job.
můžete být buď asistent jako já, nebo si najít normální práci.

You should have taken that regular job at the"Komet" then maybe I wouldn't have to work at the club.
Kdybys vzal to stálé místo u Komet, možná bych nemusela pracovat v klubu.

As the manager of a hotel in Davos, Switzerland. After each trip, Erich returned to his regular job.
Po každé cestě se Erich vrátil ke své normální práci manažera hotelu v Davosu ve Švýcarsku.

After each trip, Erich returned to his regular job as the manager of a hotel in Davos, Switzerland.
Po každé cestě se Erich vrátil ke své normální práci manažera hotelu v Davosu ve Švýcarsku.

I just need a regular job that-- that is not life-threatening and pays my bills.
Kde mi nepůjde o život a která mi zaplatí účty. Já chci normální práci.

with no money and no regular job.
bez peněz a bez pořádné práce.

Having a regular job like that certainly makes you feel good after working in the bakery for five years.
Taková pravidelná práce ti udělá dobře, zvlášť po pěti letech v pekárně.