REPORT SUGGESTS - vertaling in Nederlands

• stelt het verslag
• rapport suggereert
• verslag wordt voorgesteld
• verslag wordt gesuggereerd
• rapport stelt
• verslag geeft
• verslag wordt erop gewezen

Voorbeelden van het gebruik van Report suggests in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

So perhaps the other approach which this report suggests is the better approach
Dus is de andere aanpak die het verslag voorstelt misschien de betere aanpak,

The latest VMware Digital Workspace report suggests that to realise the benefits of digital technologies, employers need to empower employees.
Het meest recente VMware Digital Workspace-rapport geeft aan dat wanneer werkgevers daadwerkelijk willen profiteren van digitale technologie, ze hun werknemers daartoe optimaal moeten uitrusten.

As the name of the report suggests, we can achieve that by investing
Zoals de titel van het verslag suggereert, kunnen we dat bereiken door te investeren

Based on intelligence gathered by ESET's Research Laboratories across the globe, the report suggests that the“year of ransomware” will continue into 2017.
Gebaseerd op informatie afkomstig van ESET's wereldwijd netwerk van onderzoek labos, suggereert het rapport dat“het jaar van ransomeware” zich in 2017 zal verder zetten.

The report suggests that such obstacles must no longer be tolerated
Volgens het verslag mogen dergelijke belemmeringen niet langer worden toegestaan

Clause 14 of the report suggests that a regulation is really the best way to take this forward.
Paragraaf 14 van het verslag zegt eigenlijk dat de beste manier om toekomstige wetgeving te regelen een verordening is.

contrary to what the report suggests.
in tegenstelling tot wat dit verslag suggereert.

Now we have to take this forward with the reforms of our health action programme that this report suggests.
Met de hervormingen van ons actieprogramma voor de gezondheid die in dit verslag worden voorgesteld moeten we hierop voortbouwen.

As this report suggests, we clearly need a radical shake-up of world trade rules.
De regels van de wereldhandel moeten radicaal veranderen, zoals in dit verslag wordt voorgesteld.

active participation, a large number of measures have been enacted, but this report suggests that Parliament may be faltering in its determination.
de actieve medewerking van het Parlement zijn een groot aantal maatregelen vastgesteld maar dit verslag veronderstelt dat het Parlement zou kunnen aarzelen met zijn beslissing.

The report suggests that poverty hits the deepest where land concentration is the biggest.
De armoede is het diepst waar de landconcentratie het grootst is, suggereert het rapport.

In order to drive reform the report suggests that the issue of modernising the rules affecting the professions should be built into the National Reform Programmes for implementing the Lisbon Strategy.
Om de hervorming te versnellen stelt het verslag voor de modernisering van de regulering voor vrije beroepen op te nemen in de nationale hervormingsprogramma's voor de tenuitvoerlegging van de Lissabon-strategie.

In paragraph 23, the report suggests a significant shift in our foreign energy supply policy by asking for multilateral rules regarding access to energy resources
In paragraaf 23 stelt het verslag een belangrijke verschuiving voor in ons beleid inzake buitenlandse energievoorraden door multilaterale regels te vragen betreffende toegang tot energiebronnen en door te waarschuwen geen steun

The report suggests that Microsoft can focus on bigger changes to HoloLens as a result,
Het rapport suggereert dat Microsoft zich kunt richten op grotere veranderingen te HoloLens

The report suggests that we should consider environmentally friendly
In het verslag wordt voorgesteld dat we moeten overwegen milieuvriendelijke producten

The report suggests that the update to the MacBook Air may not arrive until WWDC in June,
Het rapport suggereert dat de update voor de MacBook Air mogelijk pas op WWDC in juni arriveert,

Finally, Mr President, the report suggests that the Commission should gradually assume responsibility for a greater proportion of the total Community food aid: at the moment it administers only some 60.
Ten slotte stelt het verslag voor dat de Commissie ge leidelijk de verantwoordelijkheid op zich neemt voor een groter gedeelte van de totale communautaire voedselhulp- op het ogenblik wordt slechts ongeveer 60% door de Commissie beheerd.

The report suggests that we need to approach the stress at work problem by looking at the whole picture
Het rapport stelt dat wij het probleem van stress op het werk dienen te benaderen door naar de hele situatie te kijken

The Commission's DG IV has reviewed the aid granted to certain industrial firms in northern Sweden in respect of transport overheads, and a report suggests that aid to the Volvo factory in Umeå should not be permitted.
DG IV van de Commissie heeft een onderzoek uitgevoerd naar vervoerssteun aan bepaalde bedrijven in Noord-Zweden. In een verslag wordt voorgesteld de steun aan de Volvo-fabriek in Umeå niet toe te staan.

The Report suggests what can be done,
Het verslag geeft aan wat er gedaan kan worden,