VERSLAG GEEFT - vertaling in Engels

• report gives
• report provides
• report presents
• report indicates
• report reflects
• report suggests
• report shows

Voorbeelden van het gebruik van Verslag geeft in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Dit verslag geeft op talrijke gebieden in grote lijnen weer wat de Commissie zich voorstelt van de toekomstige ontwikkeling op dit gebied.
In many fields the report reflects the main points of the Commission for future development in this area.

Het tweede deel van het verslag geeft een uitvoeriger analyse van de belangrijkste regionale tendensen.
The second part of the report provides a more in-depth analysis of major regional trends.

Het verslag geeft een goede analyse van het probleem van de democratische controle van de EU-instellingen.
The report gives a good analysis of the problem of democratic control over EU institutions.

Mijn verslag geeft enkele hoofdpunten aan die, naar ik hoop, zullen terugkomen in die strategie.
My report indicates some of the key points I hope we will see in that strategy.

Dit verslag geeft een lichte, zij het onvoldoende vooruitgang te zien in de richting van een echte interne markt voor automobieldistributie.
This report shows slight though insufficient progress towards a truly single market for car distribution.

Het eerste deel van dit verslag geeft een overzicht van de verdere uitbouw en toepassing van de
The first section of this report provides an overview of how the instruments of competition policy,

Het verslag geeft vrijwilligers erkenning
The report gives credit to volunteers

Com is een expert op spam en zijn verslag geeft aan dat dit spam is eigenlijk niet aanwezig is op de website te spams.
Com is an expert on spam and his report indicates that this spam is not actually present on the website it spams.

Het verslag geeft aan dat het zevende kaderprogramma al bijzonder positieve resultaten heeft opgeleverd, maar dat zich wel nog aanzienlijke problemen voordoen.
The report shows that FP7 achieved very positive results up till now, but that significant challenges remain.

Dit verslag geeft de werkelijke positie van vrouwen in de Balkan weer zonder onderscheid te maken tussen de verschillende landen, die verschillen op grond van hun status.
This report reflects the real position of women in the Balkans region without differentiating countries, depending on their different status.

Dit verslag geeft een overzicht van wat Europa doet om de inspanningen in de lidstaten te steunen.
This report provides an overview of what Europe is doing to support efforts in the Member States.

Dit verslag geeft een overzicht over de huidige nationale stelsels inzake minimuminkomen in dertien lidstaten.
This report gives an overview of national minimum income schemes currently operating in 13 Member States.

Er zijn vele gevallen waarin Europese bedrijven wel willen samenwerken met hun Japanse tegenhangers, en het verslag geeft mogelijkheden aan om dit te realiseren.
There are many cases where European companies will want to cooperate with their Japanese counterparts, and the report indicates possible ways in which this might be done.

(PT) Dit verslag geeft het groene licht voor de verlenging van de overeenkomsten betreffende de Europese Economische Ruimte EER.
This report gives a green light to the renewal of agreements relating to the European Economic Area EEA.

Het verslag geeft een uitgebreid overzicht van de toestand van de badzones in de hele Europese Unie.
The report provides a comprehensive guide to the status of bathing waters throughout the European Union.

Het verslag geeft een beknopt overzicht van hoe het gesteld is met de omzetting van Europese wetgeving in de afzonderlijke lidstaten.
The report gives a concise overview of the state of the transposition of European legislation in individual Member States.

De toepasselijk getitelde Emoji verslag geeft een onthullende blik in sms gewoonten Android en iOS-gebruikers.
The aptly titled Emoji Report provides a revealing look into Android and iOS users' texting habits.

Dit verslag geeft ons de gelegenheid om het publiek te laten zien waarom het geld van de belastingbetaler in de landbouw wordt besteed.
This report gives us the opportunity to show the public why taxpayers' money is being spent on agriculture.

verdient duidelijk aanvulling en het verslag geeft daarover een goede analyse.
clearly merits additions, and the report provides a good analysis in this regard.

Het verslag geeft helderheid over specifieke risicothema's
The report gives insights on specific risk themes