REPORT INDICATES - vertaling in Nederlands

• rapport geeft
• verslag aangeeft
• verslag geeft
• rapport toont
• verslag blijkt
• verslag toont
• rapport blijkt
• verslag wijst
• verslag vermeldt

Voorbeelden van het gebruik van Report indicates in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I believe that this report indicates that the question of compulsory registration for women should not be left up in the air.
Ik denk dat het verslag aanwijzingen geeft dat de verplichte registraties voor deze vrouwen geen ijle woorden mogen zijn.

The report indicates that 1989, which was a transitional year, was marked by the reform of the structural Funds.
Het rapport wijst erop dat het overgangsjaar 1989 hoofdzakelijk gekenmerkt is geweest door de tenuitvoerlegging van de hervorming van de structuurfondsen.

Mr Lehne's report indicates, to some extent unintentionally,
In zijn verslag wijst de heer Lehne, ten dele onbedoeld,

The report indicates that the tourism sector should create 1.7 million new jobs in the European Union over the next decade.
De prognose in het verslag luidt dat het toerisme de komende tien jaar in de EU 1, 7 nieuwe arbeidsplaatsen zal scheppen.

The report indicates that rapid output growth is increasingly accompanied by higher employment in the EU-8
Het verslag wijst erop dat de snelle toename van de opbrengst steeds meer gepaard gaat met een hogere werkgelegenheid in de EU-8,

As the Commission's report indicates, most research and development is conducted and largely financed by industry.
Zoals aangegeven in het Commissiedocument, neemt het bedrijfsleven het grootste deel van de uitvoering en financiering van onderzoek en ontwikkeling voor zijn rekening.

In writing.- This report indicates that not even the farthest reaches of Europe are beyond the EU's grasp.
Schriftelijk.-(EN) Uit dit verslag blijkt dat de EU zelfs tot de verste uithoeken van Europa reikt.

Her report indicates that this bullet wound to the head- was post-mortem.
In haar verslag staat, dat deze kogel in het hoofd, van na de dood is.

Data from a comScore report indicates that since 2014, there are more mobile users than desktop users- and that number is steadily increasing.
Gegevens uit een comScore rapport indicates that since 2014, er zijn meer mobiele gebruikers dan desktop gebruikers- en dat aantal neemt gestaag toe.

In addition, this year's report indicates that a majority of people do not feel that they possess the necessary skills or knowledge to start a business.
Bovendien blijkt uit het verslag van dit jaar dat de meeste mensen vinden dat zij niet over de nodige vaardigheden en kennis beschikken om een bedrijf te starten.

However, users of hard drugs by injection are a more elusive group that is therefore bound to be condemned to social exclusion, as the report indicates.
De harddruggebruikers die spuiten vormen evenwel een meer ongrijpbare groep en zij lopen dus eerder het risico van sociale uitsluiting, zoals blijkt uit het verslag.

The report indicates that the attack campaign is limited in scope,
Het rapport geeft aan dat de aanval campagne is beperkt in omvang,

The call for increased protection of animals during transit is both necessary and worthwhile; as the report indicates, this should be legally enforceable whereby those countries who fail to comply with the rules will be charged a fine.
De roep om meer bescherming van dieren tijdens het transport is noodzakelijk en nuttig; zoals het verslag aangeeft, dient deze bescherming wettelijk afdwingbaar te zijn, waarbij die landen die de regels niet naleven een boete krijgen.

For each company the report indicates what information was found in these sources regarding biobased products
persberichten en bedrijfswebsites Het rapport geeft per bedrijf aan wat er gevonden is in deze openbare bronnen over biobased producten

The report indicates that more than half of EU adults have ordered consumer goods
Uit het verslag blijkt dat meer dan de helft van de volwassenen in de EU in 2015 online consumptiegoederen of diensten heeft besteld,

I think that the Member States of the Community, as the report indicates, must produce their own electronics,
Mij dunkt dat de Lid-Staten van de Gemeenschap, zoals het verslag aangeeft, hun eigen elektronische apparatuur moeten produceren

The report indicates that Pan Gongsheng is now looking for collaboration from each central
Het rapport geeft aan dat Pan Gongsheng nu op zoek naar de samenwerking van elke centrale

As the title of your report indicates, what happens to the world's climate in 2015
Zoals de titel van uw verslag aangeeft, is wat er in 2015 en daarna met het

The report indicates that at the present moment there is no reason to assume that the introduction of Different Payment for Mobility will have a negative effect on the mobility and safety of young novice drivers.
Uit het rapport blijkt dat er op dit moment geen reden is aan te nemen dat de invoering van een kilometerheffing een ongunstig effect zal hebben op de mobiliteit en de veiligheid van jonge automobilisten.

The report indicates that the People's Bank of China will look to levy fines towards main exchanges such as OKCoin,
Het rapport geeft aan dat de People's Bank of China zal kijken om boetes in de richting van de belangrijkste beurzen zoals OKCoin heffen,