REPORTER ASKED - vertaling in Nederlands

• verslaggever vroeg
• journalist vroeg
• reporter vroeg

Voorbeelden van het gebruik van Reporter asked in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

In 1987, a reporter asked George Bush,
In 1987 vroeg een verslaggever aan George Bush senior,

Why weren't the dogs fed regular dog food, the reporter asked the farmer.
Waarom werden de honden niet met normaal hondenvoer gevoed, vroeg de verslaggever aan de hondenfokker.

a newspaper reporter asked me.
de toespraken begonnen, vroeg een journaliste me.

But suppose---- in 1987, a reporter asked George Bush, Sr.
Maar veronderstel---- in 1987, vroeg een reporter aan George Bush, senior.

A BBC reporter asked a Yoruba girl to mention one book During a Nigerian book festival, that had changed her life.
Tijdens een boekenfestival in Nigeria… dat haar leven had veranderd. vroeg een verslaggever een meisje een boek te noemen.

I saw one guy interviewed who had a wife and three children, and a reporter asked him,‘What will you say when your daughter asks you,
Ik zag een man geïnterviewd die een vrouw en drie kinderen hadden, en een verslaggever vroeg hem,'Wat ga je zeggen als je dochter je vraagt,

There was a reporter asking for it a couple of weeks ago.
Een journalist vroeg er een paar weken geleden om.

Reporters asked how she pulled that off.
Verslaggevers vroegen haar hoe ze dat voor elkaar had gekregen.

An NBC reporter asks Romney why he keeps saying.
Een NBC verslaggever vraagt aan Romney waarom hij blijft zeggen.

Because I got phone calls from many reporters asking.
Want ik kreeg telefoontjes van veel verslaggevers met de vraag.

And when the reporter asks what you're talking about,
En als de journalist vraagt waar u het over heeft… Ontken dan

Reporters asked him: in the days of suffering,
Reporters vroeg hem: in de dagen van lijden,

because I got phone calls from many reporters asking,"Have you actually seen the planet going into a star?
ik kreeg telefoontjes van veel verslaggevers met de vraag:"Heb je de planeet echt in een ster zien vallen?

So this morning these press reporters asking me,"What is the purpose of your movement?
Dus vanmorgen vroegen de verslaggevers mij:"Wat is het doel van uw beweging?

because I got phone calls from many reporters asking.
ik kreeg telefoontjes van veel verslaggevers met de vraag.

We talked to Jim Meyers, the reporter, asked him not to respond to the letter,
We hebben Jim Meyers, de journalist, gevraagd de brief te negeren.

and when reporters asked for his comments upon the event he would just won,
en toen vroeg verslaggevers voor zijn opmerkingen op de gebeurtenis die hij gewonnen, Chuck kijkt naar mij

When that reporter asked about her.
Toen die reporter er iets over vroeg.

You looked spooked when the reporter asked you about it.
Je leek bang toen de verslaggeefster er naar vroeg.

Like when a reporter asked then-candidate Donald Trump about the term"anchor babies.
Net als de reporter die toen-kadidaat Donald Trump vroeg… over de term anchor babies.