REPORTS SHOW - vertaling in Nederlands

• verslagen blijkt
• rapporten tonen
• rapporten blijkt
• rapporten laten zien
• verslagen tonen
• uit rapporten blijkt
• rapporten laten
• rapport toont
• rapport laat zien

Voorbeelden van het gebruik van Reports show in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The past few years turning this place into a fortified playpen. Now, reports show that Marlow spent.
Rapporten tonen dat Marlow deze plaats heeft omgevormd tot een versterkte burcht.

Studies and reports show that in Central and Eastern Europe transport by road is almost exclusively carried out by hauliers registered in the EU-13.
Studies en rapporten laten zien dat het wegvervoer in Midden- en Oost-Europa vrijwel uitsluitend wordt uitgevoerd door in de EU-13 geregistreerde vervoerders.

Finally, if you are happy with your inspection and all other reports show that the car is in good condition,
Tot slot, als u tevreden bent met uw inspectie en alle andere verslagen blijkt dat de auto is in goede staat,

Reports show that around 100 different countries have been hit, but the ones that suffer the most are Spain,
Rapporten blijkt dat rond 100 verschillende landen zijn getroffen, maar degenen die het meest te lijden hebben zijn Spanje,

Our reports show that Professor Crawford was murdered in his office while a military ceremony was taking place on campus.
Tijdens een militaire ceremonie op de campus. Onze verslagen tonen dat de professor in zijn kantoor is vermoord.

The Council noted that these reports show that implementation of Community social legislation continues to give rise to difficulties in the various Member States.
Daarbij kwam de Raad tot de slotsom dat uit deze rapporten blijkt, dat de toepassing van de communautaire sociale regeling in de verschillende Lid-Staten nog tot moeilijkheden aanleiding geeft.

Unfortunately, our reports show that quite a few users have their system infected with this Internet-based infection.
Helaas, onze verslagen blijkt dat heel wat gebruikers hun systeem geïnfecteerd met deze Internet gebaseerde infectie hebben.

If nothing else, the reports show how the view of management and workers can diverge.
Het rapport toont in ieder geval aan hoe sterk de meningen van het bestuur en de werknemers kunnen verschillen.

This is particularly timely, as reports show Europe could soon have one million unfilled jobs because Europeans lack the digital skills to fill them.
Dat is niets te vroeg, want uit rapporten blijkt dat Europa straks misschien met een miljoen onvervulbare vacatures zit doordat Europeanen onvoldoende digitale vaardigheden hebben.

Unfortunately, our reports show that quite a few Internet users have their operating system infected with thin invasive adware application.
Helaas, onze verslagen blijkt dat een flink aantal internetgebruikers hun operating systeem besmet met dunne invasieve adware toepassing hebben.

Reports show that one cup of puerh tea a day could improve your health by providing a significant dose of antioxidants,
Verslagen blijkt dat een puerh kopje thee per dag kan uw gezondheid te verbeteren door het verstrekken van een grote dosis van anti-oxidanten,

The key thing though is that our current engineering reports show that that building is structurally unsound.
T Gaat er om dat ons huidige rapport laat zien… dat dit gebouw structureel onveilig is.

Eron Plus works exactly as the manufacturer says it does and as numerous reports show.
Eron Plus werkt precies zoals de fabrikant zegt en zoals uit talrijke rapporten blijkt.

The reports show that attempts have been made by all parties concerned to involve NSA in the programming process.
Uit de verslagen blijkt dat alle betrokken partijen pogingen hebben ondernomen om niet-overheidsactoren bij het programmeringsproces te betrekken.

That that building is structurally unsound. The key thing though is that our current engineering reports show.
T Gaat er om dat ons huidige rapport laat zien… dat dit gebouw structureel onveilig is.

The reports show that for many Member States the European Voluntary Service is the main(or the only)
Uit de verslagen blijkt dat voor veel lidstaten het Europees vrijwilligerswerk het belangrijkste(of enige) instrument voor trans-Europees vrijwilligerswerk

It is a health condition that is not completely brand-new considering that clinical reports show that Egypt's boy king experienced similar trouble long time ago.
Het is een aandoening van de gezondheid die is niet geheel nieuw aangezien medische verslagen blijkt dat Egypte jongen koning ervaren soortgelijk probleem lange tijd geleden.

It is a health and wellness disorder that is not entirely brand-new given that medical reports show that Egypt's kid king experienced similar problem very long time back.
Het is een aandoening van de gezondheid die is niet geheel nieuw aangezien medische verslagen blijkt dat Egypte jongen koning ervaren soortgelijk probleem lange tijd geleden.

It is a wellness condition that is not totally new considering that clinical reports show that Egypt's kid king experienced similar problem long period of time ago.
Het is een aandoening van de gezondheid die is niet geheel nieuw aangezien medische verslagen blijkt dat Egypte jongen koning ervaren soortgelijk probleem lange tijd geleden.

It is a wellness disorder that is not completely brand-new considering that medical reports show that Egypt's boy king experienced comparable trouble long time ago.
Het is een aandoening van de gezondheid die is niet geheel nieuw aangezien medische verslagen blijkt dat Egypte jongen koning ervaren soortgelijk probleem lange tijd geleden.