REQUIRE VERY - vertaling in Nederlands

• vereisen zeer
• vereisen heel
• hebben zeer
• vergen zeer

Voorbeelden van het gebruik van Require very in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

These orbits require very little propellant, but are very difficult to calculate,
Deze banen vergen heel weinig stuwmiddel, maar zijn heel lastig uit te rekenen,

These can be, for instance, research projects that require very advanced, but also very expensive analysis equipment that is sometimes not available in Utrecht.
Dat kunnen bijvoorbeeld onderzoeken zijn waarbij zeer geavanceerde, maar ook erg dure en soms niet in Utrecht beschikbare analyseapparatuur nodig is.

In these reference networks nationally recognized centres of expertise work together on rare diseases or disorders which require very specialized treatment as well as pooling of knowledge and means.
In deze referentienetwerken werken nationaal erkende expertisecentra samen bij zeldzame ziekten of aandoeningen waarvoor zeer gespecialiseerde behandelingen en een bundeling van kennis en middelen nodig zijn.

It requires very little maintenance but can hardly be repaired.
Ze vereisen heel weinig onderhoud maar kunnen moeilijk hersteld worden.

The production process requires very little energy.
Het productieproces vergt zeer weinig energie.

The separator system also requires very little maintenance.
Het scheidingssysteem vergt uiterst weinig onderhoud.

A really good crayon requires very little effort to draw".
Een echt goed krijtje vergt zeer weinig inspanning bij het kleuren.

The use of ergot requires very great care and mandatory medical supervision.
Het gebruik van ergot vereist zeer veel zorg en verplicht medisch toezicht.

Catch requires very little faculty or instructor engagement to deploy.
Implementatie van Catch vereist zeer weinig werk van de docent of instructeur.

Our industry requires very fast turnaround times.
De grafische industrie vereist zeer snelle doorlooptijden.

It requires very small access gap of only 6 mm.
Het vereist zeer klein toegang gat van slechts 6 mm.

Requires very small access gap of only 6mm.
Vereist zeer klein toegangshiaat van slechts 6mm.

The trajectory requires very specific expertise
Het traject vereist zeer specifieke expertise

Cam-on-roller design requires very little physical force to operate.
Cam-op-roller ontwerp vereist zeer weinig fysieke kracht te werken.

Such shared responsibility requires very close cooperation between these parties.
Deze gedeelde verantwoordelijkheid vereist zeer nauwe samenwerking tussen deze partijen.

It requires very low sample volumes.
Het vereist zeer lage steekproefvolumes.

LNG requires very expensive infrastructure.
Het LNG vereist zeer dure infrastructuur.

The floor requires very few maintenance.
De vloer vergt zeer weinig onderhoud.

This requires very careful dosing and treatment.
Dit vereist zeer zorgvuldige dosering en behandeling.

It requires very little mental workload.
Het vereist zeer weinig geestelijke belasting.