RESERVATION IS CONFIRMED - vertaling in Nederlands

• reservering is bevestigd
• reservering wordt bevestigd
• boeking is bevestigd
• reservering is definitief

Voorbeelden van het gebruik van Reservation is confirmed in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Only after receiving this deposit the reservation is confirmed.
Pas na ontvangst van dit voorschot is de reservatie bevestigd.

Sending this booking form does not mean that the reservation is confirmed.
Het zenden van dit formulier impliceert niet de bevestiging van de reservatie.

The reservation is confirmed upon receipt of the deposit.
Bij ontvangst van het voorschot is de reservering bevestigd.

Fed Mountain Stream Rates are subject to change until reservation is confirmed.
De tarieven zijn onderhevig aan verandering tot de reservatie is bevestigd.

When your reservation is confirmed, change of payment method may incur bank charges and currency exchange loss.
Wanneer uw reservering is bevestigd, kan het wijzigen van de betaalmethode bankkosten en waardeverlies veroorzaken door de wisselkoers.

The reservation is confirmed only after receiving a deposit equal to 30% of the total amount.
De reservering wordt bevestigd bij ontvangst van de aanbetaling, gelijk aan 30% van het totaalbedrag.

Important information Access codes to the apartment will be sent to you by email after the reservation is confirmed.
Belangrijke informatie De toegangscodes voor het appartement worden per e-mail verstuurd, nadat de reservering is bevestigd.

When your reservation is confirmed by the local agency we sent the rental confirmation voucher to your e-mail address.
Wanneer uw boeking is bevestigd door het lokale agentschap stuurden we de huur bevestiging naar uw e-mail adres.

will be billed at the time the reservation is confirmed.
worden in rekening gebracht op het moment dat de reservering is bevestigd.

A reservation made in less than 15 days before arrival must be paid 2 days after the reservation is confirmed.
Een reservering gemaakt in minder dan 15 dagen voor aankomst te worden betaald 2 dagen na de boeking is bevestigd.

When your reservation is confirmed you will receive a voucher(e-mail confirmation
Wanneer uw reservering bevestigd is, ontvangt u een voucher(een bevestigings e-mail of-fax)

You are given a reservation file number(e.g.: 39X-0015) when your reservation is confirmed.
U krijgt een reserveringsnummer(bv. 39X-0015) wanneer uw reservering bevestigd wordt.

When you reservation is confirmed, you will receive the codes.-
Wanneer u een reservering heeft bevestigd, ontvangt u de codes.-

A reservation is confirmed after payment of the deposit(€ 50 p.p.).
De reservering is bevestigd na het voldoen van de aanbetaling(€50 p.p.).

When your reservation is confirmed, a guarantee deposit clearly displayed through the reservation process will be charged to your credit card in€ Euros.
Als uw reservering is bevestigd, wordt een waarborgsom duidelijk weergegeven door middel van de reservering in rekening worden gebracht op uw creditcard in € euro.

The cost estimate for the period selected is sent by e-mail when the reservation is confirmed.
De kostenberekening van de gekozen periode wordt via e-mail verstuurd op het moment van bevestiging van de boeking.

Deposit: The reservation is confirmed on the date on which the amount of the deposit,
Aanbetaling: De reservering is definitief op de datum waarop het bedrag van de aanbetaling,

When the reservation are confirmed, we will send an E-mail.
Wanneer de reservering is bevestigd, krijgt u hier een bevestiging van per email.

How do I know if a reservation's confirmed?
Hoe weet ik of een reservering is bevestigd?

How do I know if my reservation was confirmed?
Hoe kan ik nagaan of mijn online-reservering is bevestigd?