CONFIRMED - vertaling in Nederlands

• bevestigd
• bekrachtigd
• bevestiging
• bevestigde
• bevestigt
• bevestigden
• bekrachtigt
• bekrachtigde

Voorbeelden van het gebruik van Confirmed in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I have confirmed this with Kevin Jung.
Ik heb dit bij Kevin Jung bevestigd.

Pope Martin V personally confirmed this order.
Paus Maarten de vijfde bekrachtigde persoonlijk de opdracht daartoe.

The Bureau confirmed the programme of future work R/CESE 1249/2004 rev.
Het bureau bekrachtigt het programma van toekomstige werkzaamheden R/CESE 1249/2004 rev.

We confirmed the identity of Aneela through her EEG patterns.
We bevestigden de identiteit van Aneela door haar EEG-patronen.

The hospital confirmed Franck Rigaux's alibi.
Het ziekenhuis bevestigt Franck Rigauxs alibi.

So, Marley confirmed Tyson and three others?
Dus, Marley bevestigde Tyson en drie anderen?

For a flight on Thai Air. Confirmed.
Bevestiging van een vlucht met Thai Air.

The collaboration was confirmed by both sides last summer.
De samenwerking is afgelopen zomer door beide partijen bekrachtigd.

SECO confirmed.
SECO bevestigd.

This confirmed his intention to cultivate the Domaine in organic farming.
Dit bekrachtigde zijn intentie om alleen aan biologische tuinbouw te doen.

The Committee confirmed Mr Chagas' appointment as rapporteur-general.
Het Comité bekrachtigt de benoeming van de heer CHAGAS tot algemeen rapporteur.

We confirmed that last night.
We bevestigden 't gisteravond.

She confirmed that they're .38 Specials.
Ze bevestigt dat het0.38 specials zijn.

Yeah. Edgar confirmed it.
Edgar bevestigde het. Ja.

For a flight on Thai Air. Confirmed.
Bevestiging voor een vlucht met Thai Air.

This report has not been confirmed by other sources.
Deze melding is door andere bronnen niet bekrachtigd.

What is this? Order confirmed.
Wat is dit? Order bevestigd.

On 3 July 2006, the Parliament confirmed Mr Occhetto's mandate.
Op 3 juli daaraanvolgend bekrachtigde het Parlement het mandaat van Occhetto.

The Committee confirmed the appointment of Mr Lerios as rapporteur-general.
Het Comité bekrachtigt de aanwijzing van de heer LERIOS als algemeen rapporteur.

The scans confirmed a burst aneurysm.
De scans bevestigden een gebarsten aneurysma.