BEVESTIGDE - vertaling in Engels

• confirmed
• attached
• reaffirmed
• fixed
• upheld
• verified
• corroborated
• validated
• acknowledged
• mounted
• fastened
• reiterated
• endorsed

Voorbeelden van het gebruik van Bevestigde in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Volledig bevestigde duim voor een betere blessurepreventie.
Full attached thumb for a better injury prevention.

Ooit bevestigde het Hof ook dat Dred Scott geen slaaf meer was.
You know, once upon a time the court also upheld Dred Scott.

Een teamlid bevestigde jullie legitimatie.
Your team verified your credentials.

Zijn reclasseringsambtenaar bevestigde het hele eten verhaal.
His parole officer corroborated the whole dinner story.

Edgar bevestigde het. Ja.
Edgar confirmed it. Yeah.

Bevestigde sterilisatie van een brede waaier van instrumenten.
Validated sterilization of a wide range of instruments.

Bevestigde een regressie met sommige Japanse lettertypen die in het veld worden gebruikt.
Fixed a regression with some Japanese fonts used in the field.

Het abonnement is geconfigureerd om bevestigde berichten zeven dagen te bewaren.
The subscription is configured to retain acknowledged messages for 7 days.

Het Gerecht bevestigde ook de hoogte van de aan WIN opgelegde boete.
The Court of First Instance also upheld the amount of the fine imposed on WIN 1.

Bevestigde dat zijn kastje opengebroken werd.
Verified his locker was broken into.

Als sluiting bevestigde ik drie bh haakjes.
For the closure, I attached three bra hooks.

Rechercheur Breen bevestigde Dwayne z'n alibi.
Breen here corroborated Dwayne's alibi.

Moeder bevestigde het.- Ja.
Yeah. Mother confirmed it.

Dit aan de muur bevestigde wandbureau is perfect voor kleine woningen.
Wall mounted for minimal use of space, this wall office is perfect for small homes.

Bevestigde periode van Sterilization: Drie jaar.
Validated period of Sterilization: Three years.

Bevestigde de periferie van de teststeekproef.
Fixed the periphery of the test sample.

Het hooggerechtshof bevestigde de beslissing.
The Supreme Court upheld the decision.

Hij bevestigde dat ze zondigde ga heen
He acknowledged that she sinned go

Hij bevestigde het bestaan van het hiernamaals zeggende.
He verified the existence of the afterlife saying.

Voor dit structureel bevestigde glas is gelaagd veiligheidsglas toegepast.
For this structurally attached glass laminated safety glass was used.