RESPONSIBILITY FOR YOUR OWN - vertaling in Nederlands

• verantwoordelijkheid voor je eigen
• verantwoording voor je eigen

Voorbeelden van het gebruik van Responsibility for your own in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

You must take responsibility for your own suffering, accept your own suffering
Je moet de verantwoording voor je eigen lijden nemen zonder verwijt

Guess what. You gotta be a grown-ass man and start taking responsibility for your own life and your own choices.
Word eens volwassen en neem de verantwoordelijkheid voor je eigen leven en keuzes.

take full responsibility for your own, and third party,
neemt de volledige verantwoordelijkheid voor uw eigen gebruik van uw accounts

There has been a need for you to take more responsibility for your own spiritual development,
Het was nodig dat jullie meer verantwoordelijkheid voor jullie eigen spirituele ontwikkeling namen

You are taking responsibility for your own lives and you refuse to be as sheep,
Jullie nemen verantwoordelijkheid voor jullie eigen leven en weigeren te zijn

If you give away responsibility for your own life in this way,
Als u de verantwoordelijkheid voor uw eigen leven op deze manier weggeeft,

But you have made my absence a reason to surrender responsibility for your own lives.
Maar jullie grijpen mijn vertrek aan om de verantwoordelijkheid voor jullie eigen levens op te geven.

take responsibility for your own life, make your decisions with love
neem verantwoordelijkheid voor jullie eigen leven, neem jullie eigen beslissingen met liefde

And while a large vessel may cause much agitation to the many little ones about it, the responsibility for your own ascension and for your own expression of the Supreme must be the prime effort you make.
Alhoewel een groot schip hierover veel onrust kan veroorzaken bij de vele kleintjes, moet de verantwoordelijkheid voor uw eigen opklimming en voor uw eigen uitdrukking van de Allerhoogste uw voornaamste inspanning zijn.

it starts with taking responsibility for your own health.
maar begint met de verantwoordelijkheid voor je eigen gezondheid op je te nemen.

It means taking responsibility for your own actions.
Het betekent dat je verantwoordelijkheid moet nemen voor je eigen daden.

Transform victimhood into vulnerability and take responsibility for your own life.
Zet slachtofferschap om in kwetsbaarheid en durf verantwoordelijkheid te nemen voor je eigen leven.

You have to learn to take responsibility for your own actions.
Je moet verantwoordelijkheid nemen voor je eigen daden.

So by actually starting to take responsibility for your own life.
Door dus verantwoordelijkheid te gaan nemen voor je eigen leven.

Some day, you will have responsibility for your own team.
Op een dag zal je verantwoordelijk zijn voor jouw eigen team.

Hey… it's not easy taking responsibility for your own actions.
Zeg… het is niet makkelijk verantwoordelijkheid te nemen voor je eigen daden.

We thought that. yoυ should take responsibility for your own lives.
Wij vinden… dat jullie verantwoordelijkheid voor jezelf moeten nemen.

But at some stage you have to take responsibility for your own actions.
Maar ooit moet u verantwoordelijkheid nemen voor uw eigen acties.

The first step is taking responsibility for your own creation, called reality.
De eerste stap is dat je volledige verantwoordelijkheid neem voor je eigen creaties, jouw werkelijkheid.

When are you going to learn to take responsibility for your own actions?
Ik was een kind!- Wanneer leer je eens om verantwoordelijkheid te nemen voor je eigen daden?