REVERSE PSYCHOLOGY - vertaling in Nederlands

• omgekeerde psychologie
• omgedraaide psychologie
• reverse psychologie

Voorbeelden van het gebruik van Reverse psychology in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Avoid using reverse psychology in serious situations.
Vermijd het om omgekeerde psychologie te gebruiken in ernstige situaties.

Reverse psychology can work great in certain situations.
Omgekeerde psychologie kan goed werken in bepaalde situaties.

The big reverse psychology signal you need to pay attention to.
Het grote reverse-psychology signaal waar je op moet letten.

Reverse psychology is an awesome tool.
Omgekeerde psychologie is geweldig.

With an adult, try to use reverse psychology in the same way.
Bij een volwassene kun je omgekeerde psychologie op dezelfde manier gebruiken.

Reverse psychology won't get me to play house.
Omgekeerde psychologie zorgt er niet voor dat ik ga samenwonen.

And not because of that reverse psychology you tried to use on me.
En ook niet om die overhaaltactieken van je.

Let me use reverse psychology.
Laat me omgekeerde psychologie gebruiken.

Nice reverse psychology.
Dat is omgekeerde psychologie.

This reverse psychology is a bust!
Omgekeerde psychologie werkt niet!

Trying some reverse psychology?
Probeer je nu omgekeerde psychologie?

Reverse psychology usually doesn't work on me,
Omgekeerde psychologie werkt niet bij mij…

You reverse psychology would me.
Dat was omgekeerde psychologie.

But I'm feeling vulnerable. Reverse psychology usually doesn't work on me.
Omgekeerde psychologie werkt niet bij mij… maar ik voel me kwetsbaar.

It was called"reverse psychology, Before what you're trying to do was called"negging.
Voor dit manipulatie heette, heette het omgekeerde psychologie.

What?- Reverse psychology.
Wat? Omgekeerde psychologie.

it was called"reverse psychology.
heette het omgekeerde psychologie.

Reverse psychology.- What?
Wat? Omgekeerde psychologie.

Reverse, reverse, reverse psychology? Did you know there's such a thing as?
Wist je dat er zoiets bestaat als omgekeerde omgekeerde omgekeerde psychologie?

All yours. Reverse psychology.
Helemaal de jouwe. Omgekeerde psychologie.