RHEUMATIC DISEASES - vertaling in Nederlands

• reumatische aandoeningen
• reumatische ziekten
• reumatologische aandoeningen

Voorbeelden van het gebruik van Rheumatic diseases in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

A rheumatologist may treat arthritis and other rheumatic diseases, such as scleroderma and rheumatoid arthritis.
Een reumatoloog kan artritis en andere reumatische ziekten, zoals sclerodermie en reumatoà ̄de artritis behandelen.

His clinical tasks include the care for patients with rheumatic diseases with a specific interest in the treatment of systemic sclerosis with autologous stem cell transplantation.
Klinische taken omvatten de zorg voor patiënten met reumatologische aandoeningen met een bijzondere belangstelling voor de behandeling van systemische sclerodermie door autologe stamceltransplantatie.

Treatment for spondilosis, rheumatic diseases like arthritis, paralysis,
Behandeling voor spondilosis, reumatische ziekten zoals artritis, verlamming,

are termed arthritis and rheumatic diseases.
spieren beà ̄nvloedt en artritis en reumatische ziekten genoemd.

Pediatric rheumatologists are physicians who specialize in providing comprehensive care to children(as well as their families) with rheumatic diseases, especially arthritis.
Pediatrische reumatologen zijn artsen die zijn gespecialiseerd in het bieden van uitgebreide zorg aan kinderen(evenals hun gezinnen) met reumatische ziekten, vooral artritis.

osteoarthritis and other rheumatic diseases.
osteoartritis en andere reumatische ziekten te behandelen.

as well as pain and inflammation of the joints caused by certain types of rheumatic diseases.
ontsteking van de verbindingen te matigen door bepaalde types van reumatische ziekten worden veroorzaakt.

Rheumatic diseases are diagnosed by regular physicians, orthopedicians as well as specialists in rheumatic diseases or a rheumatologist.
De reumatische ziekten worden gediagnosticeerd door regelmatige artsen, orthopedicians evenals specialisten in reumatische ziekten of een reumatoloog.

Much less often it is a systemic lesion of arteries of a different nature especially often- rheumatic diseases.
Veel minder vaak is het een systemische laesie van slagaders van een andere aard vooral vaak- reumatische ziekten.

Ankylosing spondylitis is considered one of the many rheumatic diseases because it can cause symptoms involving muscles and joints.
Spondylitis ankylopoetica wordt beschouwd als een van de vele reumatische aandoeningen, omdat het kan leiden tot symptomen waarbij spieren en gewrichten.

Main paediatric rheumatic diseases indications This final section reports the list of paediatric rheumatic diseases for which the drug is indicated.
Belangrijkste indicaties van pediatrische reumatische aandoeningen In dit laatste onderdeel wordt een lijst gegeven met de pediatrische reumatische aandoeningen waar het geneesmiddel voor geïndiceerd is.

There are"vsuhomjatku" harmful not only to people suffering from rheumatic diseases.
Er zijn"vsuhomjatku" die niet alleen schadelijk zijn voor mensen die lijden aan reumatische aandoeningen.

Because of its joint manifestations, it is included among the many rheumatic diseases of children and adolescents.
Vanwege de symptomen aan de gewrichten valt het onder de reumatische aandoeningen van kinderen en tieners.

Introduction This section reports information on drug therapies that are commonly used to treat paediatric rheumatic diseases.
Introductie In dit onderdeel wordt informatie gegeven over medicamenteuze therapieën die gewoonlijk gebruikt worden om pediatrische reumatische aandoeningen te behandelen.

is a group of rheumatic diseases characterized by inflammation of the spine
is een verzamelnaam voor een groep van reumatische ziekten die worden gekenmerkt door ontsteking van de wervelkolom

chronic rheumatic diseases, pain to the joints,
chronische reumatische ziekten, pijn aan de verbindingen,

Spondyloarthritis is the collective name for a group of rheumatic diseases which includes ankylosing spondylitis(Bechterew's disease),
Spondyloartritis is de verzamelnaam van een groep van reumatische ziekten, waartoe spondylitis ankylopoëtica(ziekte van Bechterew),

hydrogen carbonate content- is exceedingly appropriate for the treatment of locomotor and rheumatic diseases as well as gynaecological inflammations.
jodium, alkalichloride en hydrocarbonaat bevat, uiterst geschikt voor nabehandeling van ziekten van bewegingsorganen, reumatische ziekten en gynaecologische aandoeningen.

Today, the monoclonal antibodies successfully applied for the treatment of rheumatic diseases such as ankylosing spondylitis,
Vandaag de monoklonale antilichamen met succes toegepast voor de behandeling van reumatische ziekten zoals ankyloserende spondylitis,

effective for rheumatic diseases, vascular and respiratory tract,
van kracht voor reumatische ziekten, vasculaire en luchtwegen,