REUMATISCHE - vertaling in Engels

• rheumatic
• rheumatoid
• arthritic

Voorbeelden van het gebruik van Reumatische in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Het lijdt tot reumatische koorts.
Leads to rheumatic fever.

Parkinson, alzheimer, ALS, lymfoom, reumatische artritis.
ALS, lymphoma, rheumatoid arthritis, you name it. Parkinson's, Alzheimer's.

Hij had als kind reumatische koorts.
He had rheumatic fever as a child.

Maar ook reumatische koorts.
Also rheumatic fever.

Maar uw zoon heeft reumatische koorts.
The boy has rheumatic fever.

Dat heb ik later geleerd het was reumatische koorts.
I later learned that it was rheumatic fever.

sandaal van Zlippo is geschikt bij de volgende reumatische verschijnselen.
sandal is suitable for the following rheumatic symptoms.

Dit is één van de meest voorkomende reumatische ontstekingsziekten.
Spondyloarthritis is the most common form of chronic inflammatory arthritis.

Gespecialiseerd in sporters en diabetische of reumatische voeten.
Specializing in sportsmen/women and diabetes or arthritis-related feet.

Goudverbindingen worden gebruikt in de geneeskunde als medicatie voor reumatische aandoeningen.
The rose hips are used in traditional folk medicine as a remedy for inflammatory-related diseases.

Hart- en vaatziekten, naast reumatische verschijnselen en depressiviteit.
Promote cardiovascular diseases, next to rheumatism symptoms and depression.

Degeneratieven slijtage- en verkalkingsvormen van de reumatische en bewegingsorgaanische ziektes.
Degenerative exhaust- and of the rheumatic and movement organs disorders.

De auteurs geven de raad aan de patiënten met reumatische artritis van het roken te laten,
The authors advise patients with rheumatoid arthritis to stop smoking,

diabetes mellitus of reumatische artritis heeft.
diabetes mellitus or rheumatoid arthritis.

Overgewicht wordt veroorzaakt door meer aandacht voor mensen in de medische professie als het aantal mensen klagen van pijn en reumatische voorwaarden escaleert.
Being overweight is causing more concern for people in the medical profession as the number of people complaining of pain and arthritic conditions is escalating.

Vanwege zijn ontstekingsremmende werking is het een natuurlijke behandeling voor artritis en reumatische artritis.
Because of its anti-inflammatory properties, it is a natural treatment for arthritis and rheumatoid arthritis.

Brandnetel wortel extract poeder werd ook traditioneel gebruikt als een adjuvans therapeutisch voor reumatische aandoeningen.
Nettle root extract powder was also traditionally used as an adjuvant therapeutic for arthritic conditions.

Het instituut maakt bereidingen met cannabis voor de behandeling van diabetes, reumatische artritis en andere aandoeningen.
The institute is making preparations that use cannabis to treat diabetes, rheumatoid arthritis and other diseases.

Levend aan de rand van de maatschappij… zoveel ongelooflijk en verregaand succes heeft? Wie had kunnen denken dat dit kleine, reumatische vrouwtje.
Who would have thought this little, arthritic woman, would have such incredible and far-reaching success? living on the fringe of society.

Er kan een directe zijn bij undetected infecties, reumatische aandoeningen of bijvoorbeeld stofwisselingsziekten.
There may be a spur when undetected infection, rheumatoid diseases, or, for example, metabolic disorders.