RIGHT SETTING - vertaling in Nederlands

• juiste setting
• juiste instelling
• de juiste omgeving

Voorbeelden van het gebruik van Right setting in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

It is a place where, when in the right setting, it is a shared experience.
Het is een plek waar, wanneer in de juiste setting, het een gedeelde ervaring wordt.

Tip: connect the hanging lamp to a dimmer and create the right setting in every situation.
Tip: sluit de hanglamp aan op een dimmer en creëer zo de juiste setting in elke situatie.

The elegant MASTERTENT folding tents are the stars among their competitors and ensure the right setting for special occasions.
De elegante MASTERTENT vouwtenten zijn niet te overtreffen en zorgen voor de juiste omlijsting bij speciale gelegenheden.

instantly choose the right setting for your diamond from BAUNAT.
kies meteen de juiste zetting voor uw diamant uit bij BAUNAT.

if you get the right guy in the right setting, it totally works!
u de juiste man in de juiste instelling, het geheel werkt!

This can be achieved by providing the right setting, such as in a school playground, where children are free to play spontaneously in a safe environment and according to their own rules.
Dat kan gerealiseerd worden door voor een goede omgeving te zorgen, zoals bijvoorbeeld een schoolplein waar kinderen in een veilige omgeving de vrijheid hebben om spontaan volgens hun eigen regels te kunnen spelen.

Note that the WebDAV access right setting will be applied to all the users who have been granted to access this share folder via WebDAV, and they will share the same access right setting..
Let op dat de WebDAV access right instelling voor alle gebruikers zal worden toegepast die toegang tot deze gedeelde map via WebDAV hebben gekregen, en ze delen dezelfde toegangsrecht instelling..

the stones of Charlemagne in MÃ1⁄4tzenich would be the right setting for a break can be.
de Grote bij MÃ1⁄4tzenich, zouden het juiste decor voor een rustpauze kunnen zijn.

safe healthcare in the right setting: healthcare provided in a way that is fair to patients, taxpayers and health professionals.
veilige gezondheidszorg in de juiste setting. Dat wil zeggen een gezondheidszorg die functioneert op een manier die recht doet aan de patiënten, de belastingbetalers en de gezondheidswerkers.

Do not lose sales by not offering the right set of payment methods.
Mis geen omzet door niet de juiste set van betaalmethoden aan te bieden.

Choose and use the right set of applications for you and your business!
Kies en gebruik de juiste set van applicaties voor u en uw bedrijf!

Without the right set of skills.
Gewoon nog niet zonder de juiste set van vaardigheden.

Given the right set of tools, you can save a lot of money.
Met de juiste set werktuigen kunt u veel geld besparen.

All I had to do was pick the right set of balls.
Alles wat ik moest doen was de juiste set ballen kiezen.

Slice, cut and chop like a pro with the right set of BergHOFF kitchen knives.
Snij en hak als een professional met de juiste set BergHOFF keukenmessen.

Legs short, strong, with the right set.
Benen kort, krachtig, met de juiste set.

This is because on stage 1 you are still on the right set of your mind and has the ability to stopped the budding problem.
Dit komt omdat op het podium 1 je bent nog steeds op de juiste set van je geest en heeft de mogelijkheid om stopte de ontluikende probleem.

Start with the right set of data elements in UNF,
Begin met de juiste set data elementen in UNF,

when finding the right set of supplement, befitting your exact requirement,
bij het vinden van de juiste set te vullen, die past bij uw exacte eis,

choosing the right set of values and filtering them can be exhausting and confusing.
het kiezen van de juiste set van waarden en hen te filteren kan uitputtend en verwarrend zijn.