MOMENT - vertaling in Engels

• moment
• time
• point
• right now
• minute
• when
• instant
• currently
• present
• timing

Voorbeelden van het gebruik van Moment in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Op dit moment niet, maar hij zal me bellen.
Not at this minute, but he will call me.

Dat was het moment waarop ik zei.
And that was that point where I said.

Dat was 't moment dat ik bijna flauwviel.
That's when I nearly fainted.

Dit is het moment Maar dit?
But this? This is the moment.

Maar op dit moment is hij een patiënt.
But right now, he's a patient.

Dit is niet het moment voor oorlog.
This is no time for war.

Op het moment is de website onder constructie.
This website is currently under construction.

Op dit moment is dit bijwoord uniek.
At present, this adverb is unique.

In dat moment, waren het de woorden.
In that instant, it was his words.

Het ene moment was je mijn grote broer.
One minute you were my big brother.

Op dit moment is alles mogelijk.
At this point, everything is possible.

En dat is het moment dat jij moet handelen.
And that is when you must act.

Maar op dit moment omarm ik schoonheid.
But right now, I am embracing beauty.

Dit is mijn favoriete moment van de dans.
This is my favorite moment of the dance.

Dit is geen moment voor oorlog.
This is no time for war.

De officiële rente staat op het moment op 1, 5 procent;
The official rate is currently at 1.5 percent;

Op dit moment wordt het nationale beleid lokaal geïmplementeerd.
At present, this national policy is being implemented locally.

Om een moment te stoppen is de droom van elke persoon.
To stop an instant is the dream of every person.

Het ene moment leggen we funderingen voor een school.
One minute, we're laying foundation for a school.

Proficiat. Het moment kon niet beter zijn.
Congratulations. The timing couldn't be better.