MINUTE - vertaling in Nederlands

• minuut
• even
• moment
• ogenblik
• min
• minuten
• minuutje
• minute
• momentje
• eventjes
• ogenblikje
• effe

Voorbeelden van het gebruik van Minute in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

No.- Mikey, one minute 57.
Eén minuut 57. Nee, Mikey.

Just a minute, sheriff. Doctor… No.
Nee. Een ogenblik, sheriff.- Dokter.

No. Please… I need a minute.
Alstublieft. Nee.-Ik heb even nodig.

Despite our booking last minute Chantal welcomed us with smile.
Ondanks onze boeking last minute Chantal verwelkomde ons met een glimlach.

There was no wall here a minute ago.
Enkele minuten geleden stond hier geen muur.

Almost. I just want a minute to say goodbye.
Ik wil gewoon een minuutje om vaarwel te zeggen. Bijna.

Adjustable start delay feature(from 1 minute to 99:59 hours).
Instelbare startvertragingsfunctie(van 1 min tot 99:59 uur).

Would you… wait a minute, please?
Wilt U een moment wachten, alstublieft?

One minute until we take our positions.
Eén minuut totdat we onze posities innemen.

My husband's due home from work any minute.
Mijn man kan ieder ogenblik thuiskomen van zijn werk.

Wait a minute.
Wacht 's even.

Even minute changes were no problem at all for them.
Zelfs minute wijzigingen waren geen probleem voor hen.

Do you have a minute to talk?
Heb je een momentje om te praten?

The Five Minute Efficiency Trainer.- What?
De Vijf Minuten Efficiëntie Trainer.- Wat?

You wanted a minute of my time.
Je wilde een minuutje van mijn tijd.

Minute walk allows to reach the city center.
Min lopen van het centrum van de stad.

One minute the sun's out and… Christ.
Christus. Het ene moment is de zon buiten en.

And that's it. One minute.
Eén minuut, en dat is alles.

One minute, dear. Sarah?
Sarah? Een ogenblik, lieverd?

Pouchy, please. Wait a minute, Pouchy.
Pouchy, alsjeblieft. Wacht even, Pouchy.