RISK OF HEART ATTACK - vertaling in Nederlands

• risico op een hartaanval
• risico op een hartinfarct

Voorbeelden van het gebruik van Risk of heart attack in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

In order to reduce the risk of heart attack, Osseor must also not be used in patients with high blood pressure that is not properly controlled
Om het risico op hartaanvallen te verminderen mag Osseor evenmin worden gebruikt door patiënten met hoge bloeddruk die niet goed onder controle kan worden gehouden,

In order to reduce the risk of heart attack, Protelos must also not be used in patients with high blood pressure that is not properly controlled
Om het risico op hartaanvallen te verminderen mag Protelos evenmin worden gebruikt door patiënten met hoge bloeddruk die niet goed onder controle kan worden gehouden,

spirits per day reduces the risk of heart attack by one third, or so says a recently published study in a reputable scientific journal.
sterke drank per dag vermindert het risico op hartinfarcten met een derde, zo blijkt uit een recent gepubliceerde studie in een gereputeerd vakblad.

second-hand smoke or chewing- can increase the risk of heart attack or other cardiovascular problems.
alle blootstelling aan tabak- door roken, passief roken of kauwen- het risico van een hartaanval of andere cardiovasculaire aandoeningen kan verhogen.

in which researchers from the UK claim eating up to 100 g of chocolate daily may reduce the risk of heart attack and stroke.
waarin onderzoekers uit het Verenigd Koninkrijk claimen dat ze dagelijks 100 g chocolade eten, het risico op hartaanval en beroerte kunnen verminderen.

other forms of alcohol- per day, will reduce the risk of heart attack by 30% to 40.
2 glazen bier- of andere vormen van alcohol- per dag, het risico op hartaanvallen met 30 à 40% vermindert.

particles under 1 micrometer can even penetrate the blood vessels- thereby increasing the risk of heart attack, lung disease or even lung cancer.
5 micrometer(PM 2,5) kunnen binnendringen tot in de longblaasjes en deeltjes onder 1 micrometer zelfs tot in de bloedvaten; waar ze het risico op een hartinfarct en longaandoeningen, en zelfs longkanker verhogen.

Etoricoxib may slightly increase your risk of heart attack and stroke and this is why it should not be used in those who have already had heart problems
Etoricoxib kan een geringe verhoging van het risico op een hartaanval of beroerte geven en mag daarom niet worden gebruikt door mensen die al hartproblemen of een beroerte hebben gehad.•

There are risks of heart attacks too.
Je loopt ook het risico op een hartaanval.

Significantly reduced risk of heart attacks.
Aanzienlijk verminderd risico op hartaanvallen.

Significantly reduce the risk of heart attacks and strokes;
Aanzienlijk verminderen het risico op hartaanvallen en beroertes;

High blood pressure increases the risk of heart attacks.
Hoge bloeddruk verhoogt het risico op hartinfarcten.

Significantly reduce the risk of heart attacks and strokes.
Verminder het risico op hartaanvallen en beroertes aanzienlijk.

High blood pressure increases the risk of heart attacks.
Een hoge bloeddruk verhoogt het risico op hartinfarcten.

Potassium: provides a lowered blood pressure and reduces the risk of heart attacks.
Kalium: zorgt voor een verlaagde bloeddruk en het risico op hartaanvallen.

Does red meat increase the risk of heart attacks?
Geeft rood vlees een groter risico op hartaanvallen?

It also increases the risk of heart attacks….
Het verhoogt ook de kans op een hartaanval.

They protect it from the risk of heart attacks, stroke and changes in blood vessels.
Het beschermt tegen de risico van een infarct, beroertes en vaataandoeningen.

It also increases the risk of heart attacks, especially as one grows older.
Het verhoogt ook de kans op een hartaanval, vooral op oudere leeftijd.

It also increases the risk of heart attacks… Â.
Het verhoogt ook de kans op een hartaanval.