ROBERT JOHNSON - vertaling in Nederlands

Voorbeelden van het gebruik van Robert johnson in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Ecclesiastic category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
Even if Robert Johnson actually met the devil, I don't know where the crossroads story came from, but I believe to my core… even if it really happened, that it's a metaphor.
Geen idee waar het viersprongverhaal vandaan kwam… maar ik ben ervan overtuigd… ook al ontmoette hij echt de duivel… al zou het echt gebeurd zijn, is het een metafoor… een sterke impuls… voor iemand om door te gaan en te worden wie ze zijn.
Of the late'50s and early'60s began, or they would come across a Robert Johnson 78, and this is really how the whole blues craze Every once in a while,
Om de zoveel tijd kwamen ze een Charley Patton 78 tegen… of een Robert Johnson 78… en zo is de hele bluesrage… eind jaren 50 en begin jaren 60 ontstaan…
An1}Robert Johnson.
Robert Johnson. Stand by.
Robert Johnson. opgelet.
Because Robert Johnson's amazing.
Omdat Robert Johnson geweldig is.
Robert Johnson, cause of death.
Robert Johnson. Doodsoorzaak.
An1}Robert Johnson done it.
Robert Johnson deed het zijn hele leven.
Robert Johnson." You believe that?
Dat geloof je toch niet? Robert Johnson.
Robert Johnson." You believe that?
Robert Johnson. Dat geloof je toch niet?
No, man, I'm Robert Johnson.
Nee, ik ben Robert Johnson.
Robert johnson. Cause of death: Old age.
Robert Johnson. Doodsoorzaak: Ouderdom.
Old age. Robert Johnson. Cause of death.
Robert Johnson. Doodsoorzaak: Ouderdom.
Like Robert Johnson? Now, you wanna play?
En nu, wil jij zoals Robert Johnson spelen?
Now, you wanna play like Robert Johnson?
En nu, wil jij zoals Robert Johnson spelen?
Like Robert Johnson? Now, you wanna play?
Wil jij spelen zoals Robert Johnson?
You familiar with this guy, Robert Johnson?
Ken je deze vent, Robert Johnson?
Kind of like Robert Johnson down at the crossroads.
Zoiets als Robert Johnson bij de kruising.
You don't know Robert Johnson's songs?
Ken je geen Robert Johnson liedjes?
Robert Johnson's lyrics are filled with hoodoo references.
Robert Johnsons teksten refereren vaak aan hoodoo.
Well, Robert Johnson's shack got washed away.
Robert Johnsons stulp is wel 60 jaar geleden weggespoeld.
Uitslagen: 254, Tijd: 0.0386

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Engels - Nederlands