ROBOFORM WILL - vertaling in Nederlands

• roboform zal

Voorbeelden van het gebruik van Roboform will in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

If it finds a version that is newer than the version that you have, RoboForm will offer you to upgrade.
Als het een versie vindt die nieuwer is dan de versie die u hebt, zal RoboForm aanbieden om te upgraden.

When you encounter a page that contains a company's job application form, RoboForm will offer to fill the information.
Als u een pagina tegenkomt van een bedrijf waarop een sollicitatie formulier staat, zal RoboForm u aanbieden om de informatie in te vullen.

You fill in your Identity once with all your personal details and then RoboForm will enter that data into web page forms for you.
U vult uw Identiteit een keer met al uw persoonlijke gegevens en dan zal RoboForm deze gegevens voor u invullen in formulieren op een web pagina.

select Fill Forms and RoboForm will popup AutoFill for the topmost(last seen) web browser.
selecteer Vul formulier in en RoboForm zal de popup"Automatisch invullen" tonen voor het bovenste(laatst geziene) browservenster.

just choose"Don't Save/Never for the Site" and RoboForm will no longer offer to save your login information.
kies"Niet Bewaren/ Nooit voor deze Site" en RoboForm zal niet langer aanbieden om uw login informatie op te slaan.

Submit such Passcard, RoboForm will find the button it thinks is the best Submit button-- which may be different from the button you wanted to be clicked.
Bevestig van een dergelijke Passcard, zal RoboForm de knop zoeken waarvan het denkt wat de beste'Bevestig' knop is.- Die anders kan zijn dan de knop waarvan u wilde dat die moest worden gekozen.

A: When AutoFill is On, RoboForm will analyze every web page that you open in the browser to check whether the forms on this page can be filled in from your Passcards and/or Identities.
Wanneer Automatisch invullen is ingeschakeld, zal RoboForm elke webpagina die u download analyseren om te zien of formulieren op deze pagina kunnen worden ingevuld vanuit uw Passcards en/ of identiteiten.

button RoboForm will offer to save this login info to a Passcard by displaying the AutoSave dialog.
knop zal RoboForm aanbieden om deze login info op te slaan in een Passcard door het tonen van het AutoOpslaan dialoogvenster.

you won't even need to remember the password anymore, RoboForm will do it for you.
het is niet eens nodig om het wachtwoord te onthouden, dat zal RoboForm voor u doen.

most importantly if you click on your Passcard, RoboForm will go to the web site,
het belangrijkste is als je op je Passcard klikt, zal RoboForm naar de website gaan,

Q: When I upgrade to a new version of RoboForm, will my Identities and Passcards be lost?
V: Als ik upgrade naar een nieuwe versie van RoboForm, zal ik mijn Identiteiten en Passcards verliezen?

You can now use secure passwords because RoboForm will Remember them for you.
U kunt nu gebruik maken van veilige wachtwoorden omdat RoboForm ze voor u zal onthouden.

When you click on a Passcard RoboForm will log you into that website automatically.
Wanneer u op een Passcard klikt zal RoboForm u veilig automatisch inloggen op die website.

Then instead of showing the AutoFill dialog RoboForm will fill in the forms from the best matching Login or if no matching Logins are available,
Dan zal in plaats van het tonen van het dialoogvenster Automatisch invullen, RoboForm formulieren invullen met de best passende Passcard, of als er geen overeenkomende Passcard beschikbaar is,

mouse over the My Identity button and RoboForm will show mini-dialog that allows you to select Credit Card
een ander tabblad te kiezen voor het invullen, ga met de muis over de identiteits knop en RoboForm toont een mini-dialoog dat u toestaat om de Credit Card

How will RoboForm for Business help your company?
Wat kan RoboForm for Business voor uw bedrijf betekenen?

The RoboForm Editor will open, click on Bookmarks.
De RoboForm Editor wordt geopend, klik op Bladwijzers.

If you check"AutoFill steals Keyboard focus" then RoboForm dialog will be taking keyboard input when it pops up.
Als u"Automatisch invullen steelt keyboard focus" aanvinkt dan zal het RoboForm dialoogvenster de toetsenbord input nemen zodra het verschijnt.

If you are using the latest version of RoboForm, you will see this pop up window.
Als u gebruik maakt van de nieuwste versie van RoboForm, krijgt u dit pop-up venster te zien.

It will download and run a file that will uninstall RoboForm.
Het zal een bestand downloaden en uitvoeren en dat zal RoboForm verwijderen.