Voorbeelden van het gebruik van Royal charter in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
It was founded by an Act of Parliament in 1832 and granted a Royal Charter in 1837.
Sussex was the first of the new wave of UK universities founded in the 1960s, receiving its Royal Charter in 1961.
Sussex was de eerste van de nieuwe golf van Britse universiteiten opgericht in de jaren 1960, het ontvangen van de Royal Charter in 1961.was formally established by Royal Charter in 1884.
werd formeel opgericht door Royal Charter in 1884.In 1914, the Royal Charter was renewed on condition that settlers in Southern Rhodesia were given increased political rights, and from 1914, there was an elected majority on the Southern Rhodesian Legislative Council.
In 1914 werd het royal charter vernieuwd op voorwaarde dat de kolonisten in Rhodesië meer politieke rechten zouden krijgen.In 1948, the college was awarded the Royal Charter and became The University of Nottingham,
In 1948, het college werd bekroond met de Royal Charter en werd Some of these are non-fiction titles, for example Ofnadwy Nos is an account of the wrecking of the Royal Charter.
Een aantal daarvan is een non-fictieverhaal, zoals Ofnadwy Nos over the ancient institution established by Royal Charter in 1783.
Ireland welke in 1783 is opgericht via een Royal charter.just a year before the Royal Charter was granted.
net een jaar voor de Royal Charter werd verleend.remained influential in the College's efforts to become a university with its own Royal Charter.
bleef invloedrijk in de inspanningen van het college om een universiteit met een eigen Royal Charter geworden.The school expanded further in the 1960s, and in 1967 it received a Royal Charter which gave it the status of an independent university with the power to grant its own degrees.
In 1967 kreeg het RCA een koninklijk handvest wat het de status gaf van een onafhankelijke universiteit die de mogelijkheid had om zijn eigen academische graden af te geven.In 1505, the college was granted a new royal charter, was given a substantial endowment by Lady Margaret Beaufort,
Het college kreeg pas in 1505 een koninklijk charter en kreeg een aanzienlijke financiële ondersteuning van Lady Margaret Beaufort在三月 15, 1827, a royal charter was formally issued by King George IV,
Op maart 15, 1827, een koninklijk handvest werd officieel uitgegeven door koning George IV,On March 15, 1827, a royal charter was formally issued by King George IV,
Op maart 15, 1827, een koninklijk handvest werd officieel uitgegeven door koning George IV,This visit of Charlemagne to Francofurd is the occasion of the first documentary evidence of the city- in a royal charter of the council of the 22nd of February 794 for St. Emmeram's Abbey in Regensburg.
Dit bezoek van Karel de Grote aan Franconofurd was de aanleiding voor de eerste officiële vermelding van deze stad- in een koninklijke oorkonde over de synode van 22 februari 794 voor de Regensburgse abdij van Sankt Emmeram.receiving a new Royal charter in January of that year,
het ontvangen van een nieuw Koninklijk charter in januari van dat jaar,March On 15, 1827, a royal charter was formally issued by King George IV,
Op maart 15, 1827, een koninklijk handvest werd officieel uitgegeven door koning George IV,McGill College received a royal charter from King George IV.
McGill College ontving een koninklijke oorkonde van Koning George IV.A Royal Charter really is above government
Een Koninklijke Charter staat echt boven de overheidMcGill College received a royal charter from King George IV.
McGill College ontving een koninklijke oorkonde van Koning George IV.meaning they're given royal approval with their royal charter to exist to bring this society into being.
zij 
