RUGGED COAST - vertaling in Nederlands

• ruige kust
• de ruige westkust
• woeste kust

Voorbeelden van het gebruik van Rugged coast in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Sicily means wild, romantic nature with rugged coasts, olive groves and vineyards.
Sicilië betekent wild-romantische natuur met ruige kusten, olijfboomgaarden en wijngaarden.

The Costa Brava('rugged coast') lives up to its name in this region.
De Costa Brava('ruige kust') maakt in deze omgeving zijn naam helemaal waar.

From the rugged coast you see whales,
Vanaf de ruige, rotsachtige kust zie je walvissen,

Hiking fans can explore the rugged coast of the area while surfers are welcome to ride the waves of the Atlantic.
Wandelliefhebbers kunnen de ruige kust van het gebied verkennen, terwijl surfers de golven van de Atlantische Oceaan mogen proberen te bedwingen.

enjoy excursions to the rugged coast.
geniet van uitstapjes aan de ruige kust.

You go you have to drive with the ferrien boat from Genoa to porte torres Even then take the scenic route along the rugged coast to Bosa.
Ga je met de auto dan moet je met de ferrien boot over van genua naar porte torres Ook dan neem je de mooie route langs de ruige kust naar bosa.

The panoramic views stretch from the mountains and Sosua bay to the south west, the famous Pico Isabel de Torres Mountain in the west to the rugged coast line to the east.
Het panoramische uitzicht strekt zich uit van de bergen tot Sosua baai in het zuidwesten de beroemde Pico Isabel de Torres berg in het westen en tot aan de ruige kust naar het oosten.

the sea that splashes high against the rugged coast in the distance.
de zee die in de verte hoog tegen de ruige kust opspat.

the sea splashing high against the rugged coast in the distance is a protected natural area.
vanuit het grote zwembad naar de natuur en de zee die in de verte hoog tegen de ruige kust opspat.

an(auto)route of some two hundred km which leads you through the most beautiful natural areas and along the rugged coast with its steep cliffs.
een(auto)route van zo'n tweehonderd kilometer door de mooiste Ierse plaatsjes, prachtige natuurgebieden en langs de ruige kust met zijn steile kliffen.

In the 1950s, there was a young bow living at the island of Bolvær who would row a mile each day though the rugged coast, just to get to school
In de jaren 50 van de vorige eeuw leefde er op het eiland Bolvær een jonge knul die elke dag anderhalve kilometer langs de ruige kust roeide, alleen om naar school

The castle at the beach of Lloret de Mar In the center of lloret this beautiful church with its moorish mosaic Lloret beach left Not only people enjoy the beach De ouden begraafplaats aan de rand van LLoret Costa Brava means rugged coast which you can clearly see during a beautiful route from LLoret to the north.
Het kasteeltje bij het strand van Lloret de Mar In het centrum van lloret deze mooie kerk met zijn moorse mozaà ̄ek strand Lloret linkerzijde Niet alleen de mensen genieten op het strand De ouden begraafplaats aan de rand van LLoret Costa Brava betekend ruige kust wat je goed kan zien tijdens een schitterende route van LLoret richting het noorden.

adult parade In Willemstad you can enjoy all kinds of colorful types Westpunt has a rugged coast Take a nice walk in the Shete Boka nature park View from delicious restaurant Klein Sint Martha at Soto With a beautiful sunset Fairy tale Willemstad has a wonderful history.
een volwassen parade In Willemstad is het genieten van allerlei kleurrijke types Westpunt heeft een rostachtige kust Mooie wandeling maakt u in natuurpark Shete Boka Uitzicht vanuit heerlijk restaurant Klein Sint Martha bij Soto Met een prachtige zonsondergang Sprookje Willemstad herbergt prachtige historie.

El Hierro has a rugged volcanic coast and superb diving opportunities.
El Hierro heeft een ruige, vulkanische kust en uitstekende mogelijkheden om te duiken.

Brewdog was born in 2007 on the rugged coast North East Scotland.
Aan de ruige kust van noordoost Schotland, opende BrewDog in 2007 zijn deuren.

The rugged coast of the Costa Brava.
De ruige kust van de Costa Brava.

Beautiful beaches on the beautiful rugged coast of the Algarve from 4km.
Wifi Heerlijke stranden aan de prachtige ruige westkust van de Algarve op afstand van 4km.

The beautiful, rugged coast of Brittany, Pointe du Raz.
De prachtige, ruige kust van Bretagne, Pointe du Raz.

The rugged coast and its sea of dunes is the stuff of legend.
De ruige kust en duinenzee zijn het toneel van vele legendes.

We have many miles of trails along the rugged coast of the island.
We hebben vele kilometers paden langs de ruige kust van het eiland.